Nejlepší odpověď
mimo uvedeného lze ještě říct „it doesn't matter“.
Pokud je MI to jedno, dá se použít „I don't care“.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Úplně nejjednodušší a asi i nejvíc používané je
„whatever“
|
4Kdo udělil odpovědi palec? pokazdejinak, annas, Klára K., quentos
před 4093 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Třeba něco jako (od neutrálního k osobnějšímu, ostřejšímu):
It doesn't matter, It's no matter, It's all the same (to me); I don't care; I don't give a damn(!).
(„Never mind“ – viz darius – bych použil spíš ve významu: To nic, nic se nestalo, nedělejte si starosti, neomlouvejte se.)
| 0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Jak říci větu v angličtině ? (1 odpověď)
- Jak říct v angličtině následující větu? (1 odpověď)
- Jak se řekne česky "Hypophrenia"? (3 odpovědi)
- Jaký je rozdíl, když v angličtině řeknu...? (2 odpovědi)
- Jak se řekne anglicky "(to) si piš!"? (1 odpověď)
- Jak se to řekne anglicky? (2 odpovědi)
- Ví někdo, jak se řekne anglicky 'šprt'? (6 odpovědí)
- Proč se říká "to je jedno"? (3 odpovědi)
- Jak anglicky říct....? (2 odpovědi)
- Jak se řekne anglicky ? (3 odpovědi)
- Jak se řekne anglicky ,,To je jedno."? (3 odpovědi)
- Jak se řekne anglicky "brigáda"? (1 odpověď)
- Jaký je doslovný překlad názvu amerického seriálu "Breaking Bad", u nás překládaného jako "Perníkový táta"? (4 odpovědi)
- Jak se řekne anglicky DRUŽINA? (2 odpovědi)
- Přeložení anglické věty, pomůžete? (3 odpovědi)
- Jak je to anglicky? Kanafa drti HRADEC NA LEDĚ (2 odpovědi)
- Jak se řekne anglický suchý chleba? (1 odpověď)
- Jak se řekne anglicky euroobal? (3 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5284 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2620 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1345 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1059 | |
| Kelt | 1003 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |