Jaký je význam slova kořen v uvedeném textu?

Jsou dvě možnosti – viz níže.

Kořen o člověku je staré pojmenování. V. Machek ve svém Etymologickém slovníku takto nazývá člověka, který přišel z venkova do města za dobrodružstvím. Zkráceně křen – z německé Wurzen.

Samozřejmě venkovský člověk měl peníze, často navštěvoval „vykřičený dům“, vyhodil i z kopýtka, mnohdy se nechal napálit jako hlupák, byl i okradený.

Takže asi v r. 1935 vznikly dva významy, jak je uvedené ve Slovníku nespisovné češtiny.

Tudíž kořen je člověk,

1. který je odvážný, obdivovaný, frajer, má dost peněz atd..
2. který je považovaný za hlupáka, protože se často stane obětí podvodu, dobrák – původně tedy venkovan, který se nechal napálit = původ křen.

Takovej kluk je-silnej,hezkej,ne­bojácnej, dobře voháklej ,prostě – je to kořen 🙂