Avatar uživatele
Rokio

Jaký je význam slova motáček?

Jeden z mých bývalých spolužáků se jmenuje Motáček a slovo motáćek znám také z večerníćku o víle Amálce, který propůjčoval kouzelné schopnosti. Ze špatných lidí udělal dobráky.

Co to ale je motáček?

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 1567 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

D. Moldanová Naše příjmení

1. Motáček je zdrobnělé příjmení odvozené od příjmení Moták, a to
může souviset " s významem popleta

  1. se slovesem motat
  2. nebo s podst. jménem moták = název dravého ptáka"

Zdrobnělý tvar Motáčekl – zřejmě to byl jedinec malého vzrůstu, nebo vyjadřuje citový vztah – co je malé, to je milé.

2. Jiří Rejzek Etymologický slovník

„výchozí význam slovesa l motat je ‘krouživě pohybovat“. Významově blízké je mást. – původně míchat, tlouct máslo, krouživě pohybovat. "

Odvozeně pak – i hlavě se občas něco „pomotá“, pohybuje jinak, než by mělo

3. Význam slova moták 1 odvozený od slovesa motat

"a ) (slang.) tajný dopis z vězení nebo do vězení

  1. (tech.) stroj na motání příze, lnu, vlny
  2. než. i živ. (4. j. -ka) (expr.) točení hlavy (zprav. po požití alkoholu)"

https://www.nechy­bujte.cz/slov­nik-soucasne-cestiny/mot%C3%A1k?

4. moták 2 – také odvozené od slovesa motat, podle pomalého pohybu ptáka.

"a) (expr.) neobratný člověk

b ) (zool.) dravý pták s pernatým závojem kolem očí, typický svým motavým, kymácivým letem nízko nad zemí, hnízdící v rákosí nebo na poli"

https://www.nechy­bujte.cz/slov­nik-soucasne-cestiny/mot%C3%A1k?

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek