Avatar uživatele
Nittina

Jak číst „San José“?

Ano, asi hloupá otázka, ale nerada bych zítra vypadala před třídou jako blb… :D

Myslím město v Kalifornii. Vyslovuje se „San Chosé“, nebo anglicky „San Džozé“? :D

Děkuji

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? anonym před 3271 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Jelikož je to španělský název, tak „San Chozé“. Ale jak si můžete poslechnout v odkazu, anglofonní mluvčí „ch“ neumějí (asi jako my neumíme jejich „th“), takže výslovnost flákají a čtou to jako „h“…

Zdroj: http://cs.for­vo.com/word/san_jo­se/#en

Upravil/a: quentos

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
anonym

Zvolila bych Španělskou botu, tedy „San Chosé“…

https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/San_Jos%C3%A9_%28Ka­lifornie%29

Upravil/a: anonym

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
lexx

José = Chosé
Juán = Chuán
junta = chunta
atd.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Mc Merkurion

zkus to tady: http://cs.bab­.la/slovnik/spa­nelsky-anglicky/san-jos%C3%A9#
(je to jak říká quentos se „z“)

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek