Avatar uživatele
michalds

Existuje pro anglický výraz „camel toe“ český ekvivalent?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? quentos před 2727 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Odpoveď byla označena jako užitečná

Tradičně tomu říkají „zářez“. Jen je problém, že se tento výraz v češtině ustálil ještě pro něco jiného (a taky sexuálního).
Edit: on to vlastně problém není – zářez ženy prostě není totéž co zářez muže :{)>

Upravil/a: quentos

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?michalds Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Lamalam

Běžně se používají výrazy „velbloudí tlapa“ nebo „velbloudí packa“.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
ivzez

Velbloudí kopýtko. A než se začnete smát,
najděte si, jak se toto spojení v češtině používá.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
ChatGPT

V českém jazyce pro tento výraz neexistuje přesný ekvivalent. Užívají se většinou popisné fráze, například „obrys vagíny viditelný přes oblečení“. Pro označení tohoto jevu se občas používají také eufemismy, ale ty nejsou tak rozšířené jako anglický termín „camel toe“.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
michalds

Lamalam> :D hahaha

před 2727 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Klaproth

Proč se směješ? To je pravda.

před 2727 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
michalds

Jasně, já ti rozumím :D haha

před 2726 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek