Když se naučím brazilskou portugalštinu, budu rozumět i té evropské?
Zajímalo by mě, jestli se stačí naučit brazilská portugalština a budu té portugalské rozumět. Vím, že jsou v jazyku nějaké rozdíly, např. ve výslovnosti, pádech a osloveních. Ovšem zásadní otázkou je, zda budu rozumět i té evropské, popřípadě, jak byste to přirovnali k nějakým jazykům.
| Zajímavá 0 před 2832 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Odpovědi
Pokud se naučíte brazilskou portugalštinu, domluvíte se s ní ve všech brazilských komunitách po celém světě. Urugayi, Argentině atd. V portugalsku budete mit problem s fonetikou, pady, tykáním atd. ale domluvíte se. Portugalci většinou ovládají i angličtinu.
Ovšem pokud se naučíte evropskou portugalštinu, bude pro vas hračka naučit se španělštinu:)
|
0
před 2832 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Je si španělština s portugalštinou podobná tak jako čeština se slovenštinou? (2 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5284 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2622 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1345 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1059 | |
| Kelt | 1003 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |