Avatar uživatele
Rokio

Ve které cizím jazyce je nejvíce sprostých slov?

Je to romština?

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? OmylCZ před 24 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
led

Sprosté slovo nemusí byť len slovo uvedené v „zozname sprostých slov“. Nerozlišujem žiadny jazyk podľa počtu sprostých slov, ale podľa spôsobu použitia slov a iných výrazov v sprostom význame.
Sprosté slovo, na prekvapenie pre mnohých, môže byť každé slovo použité so zámerom sprostosti, urážky a podobne. Pri použití slova v sprostom význame, záleží od spôsobu jeho použitia v konkrétnej situácii, niekedy stačí použiť k tomu neprijateľný pohľad, alebo zafarbenie a hlasitosť, či zrozumiteľnosť hlasu, výraz tváre a očí, prípadne pridaním posunku niekedy stačí aj spisovný navonok nevinný výraz len použiť v danej situácie v požadovanom „sprostom“ význame.

PS.
Napríklad aj v písanej forme poznáme takéto používanie „sprostých až urážlivých slov“ v spôsobe vyjadrovania a zámerne nesprávneho použitia a skreslenia slov, prípadne zámernej zámeny písmena y>i a i>y naopak.
…príklady nájdete aj na tejto stránke u niektorých tunajších užívateľoch (a teraz to od týchto „výtečníkov“ istotne poriadne schytám…)

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek