Avatar uživatele
jjj123456789

V dolech pracují horníci a ne dolníci?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? johana 56, briketka10, gagaga, marci1 před 3570 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Abyste se dověděl, proč tomu tak je, musel byste se vrátit někdy do dob dávných, když vznikala pojmenování a začalo se dolovat uhlí.

Jak to vidí etymologové J. Rejzek a V. Machek ve svých etymologických slovnících.

1." horník, hornický, hornictví. Od :hora ve významu ‘důl’ (podle významu něm. Berg). J. Rejzek uvádí srovnání s výrazy permoník a Kutná Hora

permoník = ‘důlní skřítek’. Zdrobnělina od permon z něm. Bergmann, vlastně důlní muž’, z Berg ‘hora, důl’ a Mann muž’.

Kutná Hora – může se jednat o německé kutten – dolovati, kopati, kutati; či se odvozovat z německého Kutte – kápě, kutna, či českého kutati"

„Hora pak neznamená horu v dnešním slova smyslu, ale spíše stav hornický, neb dříve mělo toto slovo význam, kterým se označoval důl.“

2. Výraz důl = znamenal v dnešním významu údolí, dole, dolina. Až později se objevilo sloveso dolovati – důlní = hornický

3. " havíř, havířský. Dříve i havéř. Ze staršího něm. hawer (dnes Hauer, srov. :haur) od hauen (střhn. houwen) ‘sekat,dobývat (uhlí)’, jež je příbuzné s kovat".

Rozdílné pojmenování podle způsobu dolování – uvádí se vztah k jámě s haldou, která zbyla po dolování. Dnes zůstal nářeční výraz havírna.

Dnes havíř synonymum pro horníka, nověji pro baníka

Takže výraz dolník místo horník – nesmysl – nejen z hlediska významového, ale i tvarového. Musel by to být důlník.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
anonym

Ni, bo na šachtě faraju havíři.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
KK1

Správné rozdělení je horňáci – dolňáci.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Protože horníci dolují uhlí a černé uhlí je druh usazené horniny. Odtud horníci. 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Jan Kunčar

Myslím, že původní „doly“ nebyly hlubinné jámy, ale vlastně štoly (chodba do nitra země) které se daly kopat pouze v šikmých svazích – odtud hory, horníci.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
arygnoc

keď tak čítam tak tie etymologické vysvelenia od annas, zamýšľam sa, či má vôbec čeština nejaké pôvodné slovo :DD

ale, priznávam, je to poučné čítanie.

;-Q

před 3570 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
jjj123456789

Češtinu do velké míry vymysleli obrozenci. Noa Štúr se s nimi neshodl na tom, jak má vypadat a vymyslel slovenštinu :D

před 3570 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Češtinu nevymysleli obrozenci, existovala již po rozpadu praslovanštiny. Obrozenci jen obohatili slovní zásobu, např. Dobrovský zavedl tz. analogický pravopis atd.

Máte to nějak popletené. 🙂

před 3570 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek