Doplňte prosím, zda používáte slova, která jsou uvedená. Nebo znáte jiné výrazy pro pojmenování stejné věci/skutečnosti. Uveďte oblast.
Děkuji za vaše odpovědi.
Dověděla jsem se některé slova, která jsem neznala. Lamalam uvedla
zajímavé výrazy, znám jen oplégr, ale zapomněla na výrazy v další
části otázky.
Pokud jsem se dívala dobře, nikdo neužívá u česneku strouček
…
Jak je to se zmíněnými pojmenováními na Hané? Píši hanácky, i když nevyznačuje široké o a e.
Česnek se dělí na stročke, nekemo chotná e na žlódko, e kgdeš na kafe mo vadi blaňka. Na hrbolatéch kostkách na selnice se to po dišťo klóhá, takže občas nejaky kločesko zapackoje, spadne, nabije si čoňo a na čele si odělá hrčo.
Gdo pré nepoznal Hanó a nevi, že národni hanácky jidlo só tvargle, stratí se aji v Praze.
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 14Pro koho je otázka zajímavá? vagra, johana 56, ivzez, Drap, fcoop, redy, briketka10, gagaga, anonym, Agneta, anonym, gecco, zzzlatokopka, anonym před 3406 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Ad
___
Valašsko – sice žiju v Praze, ale na Valachy ´se nezapomíná´…
😉
Upravil/a: gecco
0 Nominace Nahlásit |
Rozdíly.................no,určitě existují,možná,že oblastní výrazy pomalu mizí,obecně! dominuje angličtina,kterou si „místní kmeny“ přizpůsobují…to jsou např. naši „lídři“ (docela hnusný výraz)…celé to směřuje někam,kam se mi ani koukat nechce.
V Brně na Zelném rynku pije chlap vodu z kašny. Přijde k němu Brňák a povídá: „Kemo, nechlasté tu vasruvku, chčijó do ní morgoši“ (Překlad: Příteli, nepij tu vodu, močí do ní cikáni.) Chlap nechápavě odpoví: „Pane, já vám vůbec nerozumím, já jsem z Prahy.“ „Ach tak, pane, pijte tu vodu pomalu, je studená.“
0 Nominace Nahlásit |
Ostravsko
0 Nominace Nahlásit |
A nejsou jen rozdíly mezi kraji co píšeš, ale i mezi krji
v Čechách.
U nás v Krkonoších nosíme šábory.......boty
jíme sejkory............bramborák, ale pravá sejkora je pečená
na plotně a omaštěná máslem…ale to už
dělají pouze dříve narození
jíme bandory.........brambory
na jaře míváme kopno......holá místa beze sněhu
vyzíváme lidi PŘIĎTE POBEJT… přijďte na návštevu
v zimě bývá velká futeř............vítr se sněhem, že není na krok
vidět
v Harrachově bývá soutěž HOD KOHÁTEM…hod pařezem
Ale na co se ptáš"
1.škraloup
2.nenosí
3.ségra
4.boule
5.zakopneme
6. na bobku
7.žloutek
8.kosák s kosicí
9.stroužkem
10.kukačku
0 Nominace Nahlásit |
:)
0 Nominace Nahlásit |
Na mléce sa u nás dělá škařúp. Ludé kabát nosíja. Sestra je sestra
(slovo švíca mně trhá uši – tak mluvíja gde?). Dalej: hrča, zakopnu.
Prostě si čopnu, na to nepotřebuju další slovo 🙂 Žlútek moc nemosím.
Kosák zpívá s kosicú. Na smažený chleba si dávám strúžek česneku.
Kukačku je tu čuť skoro pořáď.
(východomoravské – valašské nářečí)
0 Nominace Nahlásit |
1.škraloup
5. zakopnutí
6. na bobku
8.kosák s kosicí
9.stroužek
u neuvedeného se používají oba výrazy.
0 Nominace Nahlásit |
SLOVÁCKO SA NESŮDÍ III.
1.kakajokra
2.Nenosíjů kabát,ale
bundu…https://www.youtube.com/watch?v=0rPd-6KgVmc
3.Moje ségra žije v Anglii a ne ve Švajcu.
4.Hrouda na levoboku.
5.Většinou to ustojím a někdy prostě hodím masku,to se nedá nic
dělat…
6.Pár krát mě to chytlo a záchod široko daleko nikde,tak jsem vypustila
džina do křáku.
7.bílý
8.Kosák s Rosákem ve videostopu si spolu hrají v zákulisí.
9.Topinku jedině bez tekutého česneku,prosím!
10.Slyšávám občas hlasy z lesa.
Upravil/a: anonym
0 Nominace Nahlásit |
V kraji odkud pocházím:
Jináč doporučím sednout si do hospody třeba v Rakovníce a pak třeba ve Strážnici, poslouchat hovory a určitě nějaké rozdíly zaznamenáte. Z vlastní zkušenosti mám vyzkoumáno, že pokud se Moravák přestěhuje do Čech, tak se velmi rychle v řeči přizpůsobí, takže rozdíly se stírají. K průzkumu rozdílů v řeči tedy nestačí odchytit v Praze nějakého naplaveného Moraváka a tahat z něho špeky. Lepší je jít přímo do hnízda – nejlíp do hospod.
Upravil/a: klumprt
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit |
1.škraloup
2.nenosí
3.ségra se nemění
4.boule
5.zakopnete
6.na bobku
7.žloutek i žloutek
8.kosák s kosicí
9.stroužkem
10.kukačku
0 Nominace Nahlásit |
Pozdě, ale přece 😁
Doplňuji :
kluprte
Tys to přesně vystihl a slovíčka cos vypsal
mi připomněli krásné chvíle prožité s lidmi
právě v této oblasti a v Brně moc díky 😁
Upravil/a: briketka10
0 Nominace Nahlásit |
1. škraloup
2. U nás lidé v zimě kabáty nosí. Nenosí je v létě.
3. sestra
4. boule
5. zakopnu (a vynadám si za nešikovnost)
6. na bobku
7. rozhodně žlouTek (je přece žluTý)
8. kos (kosák) s kosicí
9. stroužkem
10. kukačku
4Kdo udělil odpovědi palec? annas, johana 56, briketka10, gecco
před 3406 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Střední Čechy :)
4Kdo udělil odpovědi palec? annas, johana 56, briketka10, gecco
před 3406 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Rozdíly pochopitelně existují, nejenom mezi Čechami a Moravou, ale i v rámci Čech. U nás v Krušných horách se aplégry uříznou fukšvancem a naházejí do ajmru. Když je ajmr plný, hodí se to do radvance a odveze na pasenk.
3Kdo udělil odpovědi palec? dudu, briketka10, gecco
před 3408 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Tato otázka tu je už potřetí, dvakrát upravována. To jde?
0
před 3406 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Eště jedna malá ukázka:
barbakan „Tato otázka tu je už potřetí, dvakrát upravována. To
jde?“
realita hovorí, že to ide, netreba sa vzrušovať.
Novinky:
30.06.2015 – Úprava otázek
…Každý uživatel může jedenkrát upravit svou otázku nebo odpověď
v případě chyby, překlepu, doplnění atd.
…
Právo na úpravu příspěvku má také administrátor a někteří vybraní
uživatelé.
…
(annas a quentos sú medzi nimi. Ide tu o možnosť aj viacnásobnej úpravy
vlastného i cudzieho príspevku.) annas využila možnosť práva
viacnásobnej (modrátorskej) úpravy svojho textu, čím zrejme vydráždila
„tigra odpovedí“ barbakana k jeho otázke.
K otázke:
ano, barbakan, ide upravovať aj viackrát, ale len tým s touto
možnosťou.
Nám, plebsu, nie. ale aspoň si viac vážime slová, než ich pošleme.
Viz dnešní poslední odpověď.
annas | 5284 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2622 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1345 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1059 | |
Kelt | 1003 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |