Avatar uživatele
zjentek

Proč se vanilková nevyslovuje vaňilková?

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 561 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

uPŘESŇUJI hLADOVU ODPOVĚĎ Slovo pocházío z latiny, jak je možné zjistit z etymologických slovníoků J. Rejzka io V. Machka.

Hlásky ď, ť a ň se před samuhláskou obvykle píší bez háčku – změkčí je už samotná přítomnost i, případně ě. Někteří mluvčí na toto pravidlo zapomněli.

Slovo převzal Presl z polslého vanyla, ,které se dopolštiny dostalo přes něm. Vanille z fr. vanille ze šp. vainilla tv., vlastně ‘tobolka’, což je zdrobnělina od vaina ‘pochva, pouzdro, lusk’ z lat. vāgīna ‘pochv.

Václav Machek lEtymologický slovník

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Hlada

Jde o cizí slovo pocházející ze španělštiny. Vanilín – vanillina.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
EKSOT123

Tak mě napadá nikl, panika, kronika, nivelace, Veronika, dividendy,…

Nový příspěvek