Avatar uživatele
jirka F

Proč se neděli říká v angličtině Sunday?

slunce den.

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? Drap, marci1 před 1283 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
marci1

Názvy anglických dnů v týdnu jsou odvozeny z latiny. Ve starověkém Římě získaly dny jména podle názvů planet, ke kterým se tehdy řadilo Slunce i Měsíc. Sunday je v překladu den Slunce (Sun’s day), Monday je den Měsíce (Moon’s Day) nebo Saturday den Saturnu (Saturn’s Day). Další dny mají svá jména podle planet Marsu (Tuesday), Merkuru (Wednesday), Jupiteru (Thursday) a Venuše (Friday). 🙂

https://www.an­glictina-bez-biflovani.cz/dny-v-tydnu-anglicky

Upravil/a: quentos

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Asi proto, že to jediný den v týdnu, kdy v Anglii neprší 😊 Den přeneseně „slunečný“, kdy nemuseli do práce a na který se těšili. 😎

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Rilika25

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1156 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Ametyst

Keplere, v Anglii předstírají, že neprší. Nějak to moc neřeší. Buď je takový vítr, že se nedá otevřít deštník, nebo drobně mrholí, že si nevšimneš, jak jsi promočený. 🙂

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Taky jedna možnost, ale proti Seattlu na severozápadě USA je to slabý odvar, tam chčije a chčije a chčije… Angláni si v neděli užívají solária, nebo aspoň horského sluníčka v teple domova. V USA to mají strach používat, aby si je šerifové nespletli s černouškem a nechtějí, aby jim klečeli na krku.

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Ametyst

To je přehnané, ne? Když clovek zavolá 911, v 99% případů policie pomáhá. Co z toho vyrobí masmedia, včetně kampaně sebrat policii peníze, je svinstvo.

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek