marátština, telužština, tamilština…
tyhle jazyky jsem v životě neslyšel, kdežto cigánů je všude habakuk.
Je nějaká jednoduchá odpověď?
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? kapka, abendsbrot23 před 3774 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Romské jazyky zřejmě mají tolik forem že by bylo nemožné vybrat jeden oficiální k tomuto účelu, někdo by musel vytvořit jeden univerzální, nebo by tam jich muselo být alespoň několik, v obou případech by to asi bylo k ničemu.
3Kdo udělil odpovědi palec? MK44, SteimlX, abendsbrot23
před 3774 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Jiný stát – jiná romština. Z toho by asi těžko někdo sestavil
slovník.
Doplňuji:
Co to kecám. Slovník existuje, však ho mám doma. Spíš to bylo myšleno
tak, že by se z těch všech různých variant těžko tvořilo něco, co by
fungovalo jako překladač.
Upravil/a: abendsbrot23
0 Nominace Nahlásit |
Google překladač má v nabídce méně než sto jazyků, po kterých je zřejmě největší poptávka … Přitom existují stovky živých jazyků s větším počtem uživatelů, např. jen wikipedií existuje přes 280 jazykových mutací – včetně romské – viz zdroj.
Zdroj: http://rmy.wikipedia.org/wiki/Sherutni_patrin
0 Nominace Nahlásit |
Protože tento jazyk zaniká. Není to jazyk, který by se chtěl někdo učit.
0
před 3774 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5284 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2627 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1345 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1059 | |
Kelt | 1003 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |