Avatar uživatele
anonym

Pokud jsem z Valašska, jsem Vlach, Valach, Valaš, Valašek, Valašák nebo Vlašák?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, Alesh před 1531 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Valach

Ve 14. – 17. století došlo u nás k valašské kolonizaci na severovýchodní Moravě a na Slovensku. Valaši se zabývali především pastwvectvím. Šlo rumunské Valachy.

Valach – Valaši – souvisí s hláskovými změnami – ch se měnilo v š vlivem tzv. palatalizace.

--
Co píše Jiří Rejzek v Y Etymologickém slovníku o původ slova

"valach ‘pastýř (na vých. Moravě); vykleštěný hřebec’, valašský, valaška.
Zdrojem pojmenování je jistý kelský kmen sídlící určitou dobu v Podunají (lat. Volcae, germ. *Walhōs). Germáni pak tímto názvem začali označovat Kelty vůbec (srov. angl. Wales) a pak jej přenesli na Romány (srov.sthn. Wal(a)h ‘Román’, střhn. Walch‘ Román, Ital, Francouz’, něm. welsch románský’, niz. wāls ‘valonský’).

Tato pojmenování přejali i Slované, v č. se objevila jako Vlach ‘Ital’ a Valach ‘Rumun’.

Rumunští Valaši došli při kolonizaci Karpat až na vých. Moravu (odtud

Valaši moravští) a místní obyvatelstvo seznámili mj. s kastrováním hřebců, odtud název vykleštěného hřebce."

Valášek, je zdrobnělý výraz od Valacha.

Vlach je příjmení odvozené od Italů. Obecné jméno vlach = zedník.
Dobroslava Moldánová: Naše příjmení

Vlašák
„Vlašský salát (lidově vlašák) je druh salátu, jehož původ je nejasný. V Česku je název pravděpodobně odvozen z německého Fleischsalat, což se podle rakouského nebo bavorského dialektu vyslovuje vlášsalát, nebo podle italského původu, Vlach totiž bylo pojmenování Itala.“
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Vla%C5%A1sk%C3%BD_sal­%C3%A1t

Valach = původ uimunský x Vlach = původ italský.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Valach

I když to může být i kastrovaný uň. Vlach je Ital, potažmo i salát vlašák, podle něj pojmenovaný. To ostatní jsou patvary.

Upravil/a: Kepler

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Alesh

Vlašák

15 dkg a dva rohlíky… dal bych si 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
paul1

Valach

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Vinpe

Valach

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Justin1

Valach

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
anonym

Alesh: Nyní jsem zmaten!

před 1531 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Drap

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1531 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
anonym

Tak když je pak zde více možností…

před 1531 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek