Který jazyk byste raději učili, abyste si mohli číst v originále: japonštinu, nebo arabštinu?

Rozhodně japonštinu, protože bych lépe rozuměl dabingu v japonském anime. Obvykle totiž platí, že japonské anime má české, nebo anglické titulky a řeč je v japonštině.

Arabštinu, protože se arabský písmo dá naučit snáz než japonský.

Hidštinu. Nebo tradiční čínštinu. Těmito jazyky hovoří nejvíce rodilých mluvčí = nejpoužívanější jazyky světa (údaje se liší podle způsobu statistik).

Proč by malý český účastník těchto stránek v budoucnu nemohl Korán číst v originále a pak si se svým novým arabským sousedem dojmy prodiskutovat v jeho rodném jazyce. Můj známý Egypťan žijící v Luxoru a hovořící plynule česky překvapivě tvrdí, že těžší je naučit se arabsky!

Upravil/a: dudu

Zatím, bohudík, bych to uplatnil pouze při poslechu písniček.
Ty jsou lepší v arabštině- to je možná bezkonkurenčně melodický jazyk s bohatstvím krásných písní. Zde ukázka od Saint Rafqa Institute Choir:
https://www.y­outube.com/wat­ch?v=99yp-az4kq4
Nebo hit Lamma Badda yatathanna, který zřejmě vznikl když Andalusie byla v područí Saracénů: https://www.y­outube.com/wat­ch?v=h4wF8wlp6FM
Ale i japonština má dost krásných písní: https://www.y­outube.com/wat­ch?v=y5VmavLKImk