Už jsem několikrát vysvětlovala rozdíl mezi používáním zájmen jaký a který.

Při úpravě otázek doplníme tázací zájmeno na tvar „Jaký/který“. Netušíme, na co se tazatel ptá.

Je významový rozdíl mezi těmito tázacími zájmeny.

Jaký – ptáme se na obecnou (neznámou) vlastnost či jakost někoho či něčeho.

Který – ptáme se na něco konkrétního, tedy vybíráme ze souhrnu osob, věcí atd.

Takže tato zájmena mají rozdílný význam.
-
Na jakém úřadu? Pomůcka – na takovém velkém, malém, vzdáleném atd.

Na kterém úřadu? Pomůcka – zájmeno ten – na tom, který se stará o finance, tedy na finančním úřadu. Vybíráme konkrétní úřad z skupiny úřadů.

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/daji-se-zajmena-ktery-a-jaky-kdykoliv-zamenit-maji-stejny-vyznam

Upravil/a: annas

Ne…
😉
A – přiznám se, že nevím, zda ´zdejší´ nedostatky ve formulaci otázek pramení z neschopnosti, neznalosti anebo lenosti – osobně se obávám třetí možnosti…
Mám dojem, že někteří zdejší tazatelé jsou natolik sebestřední, že očekávají na svůj výkřik do tmy odpověd ihned a na stříbrném tácu. Až pod nos…

Také tomu rozumím, ale jak jsem zjistil, je mnoho lidí, kteří to nepochopí.
Mezi největší zlozvyky patří jaký/který, vyjímka/výjimka, byjsme nebo by jsme/bychom a mnoho dalších.
Nejlepší jsou tací, kteří zde napíší větu, nikoli otázku, popř. doplněnou o uvedené chyby a tato se týká třeba přijetí na vyšší stupeň školy.

Vzhledem k tomu, že tady se to řeší minimálně jednou týdně, tak snad ani problém s tímto nemám, a doufám, že jsem s tím problémy ani nikdy neměla.

Pochopit rozdíl mezi zájmeny jaký a který není obtížné.

Problém je podle mne spíše v tom, že se v některých případech
dají použít obě zájmena, věta pak má dva trochu odlišné významy.

_____

Dnes jsem někde potkala otázku:
»K jakému lékaři mám jít s problémem „XY“«

Také by se nabízelo „ke kterému“, že?
Ale, co když tazatele zajímá, jestli je lepší jít
k lékaři mladému (má více pochopení pro mladé)
nebo starému, který má více zkušeností.

Případně k lékaři
„pracujícímu na pojišťovnu“
nebo
soukromému…

… nemám potřebu v tom hledat rozdíl, stačí mi, že na rozdíl od češtinářů, kteří tady opravují kdejakou chybičku, vím, co je to máslo a co to je Rama: https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/rika-se-ze-pomazankove-maslo-napr-rama-nebo-perla-jsou-nezdrave-je-to-pravda#discussion a to já osobně k životu potřebuju víc …

Nemám s tím problém.

Neviděla jsem rozdíl mezi zájmeny jaký a který, než jsem narazila na jeden (viz odkaz) test.

Zdroj: testy.nanic.cz/tes­ty/cestina/nej­castejsi-chyby-v-testech-jaky-x-ktery/

Upřímně jsem nad tím nikdy nepřemýšlel, píšu tak, jak mi to přijde nejsprávnější, aniž bych úzkostlivě přemýšlel nad pravidly pravopisu. Podle toho to taky dopadá, chyby jsou určitě i v tomto příspěvku. Jenom doufám, že aspoň spadám do lepšího průměru. Čeština některých uživatelů zde je opravdu příšerná.

Složité pochopit to není a mně osobně to problémy nedělá.

Leč dokážu pochopit, že to někdo zaměňuje nebo si není jistý. Pokud se to krajově používá jinak a ve škole někdo získá na češtinu někoho, kdo tak triviální věc nedokáže vysvětlit, tak to pak musí holt dohánět jinak. My jsme tehdá měli osobu, co byla víc soudružka než učitelka. Vše, veškerá pravidla včetně tohoto, která nás měla naučit, šla stranou. Já jsem se je pak celkem rychle doučila sama, až když jsem je potřebovala.

Z pozice tazatele to pro mě složité není. Umím se zeptat na to, co chci vědět. Z pozice odpovídajícího je to složitější, někdy nevím, na co se dotyčný ptá.