Avatar uživatele
zjentek

Jakým slovem v angličtině nejvhodněji vyjádřit české zrůda, ve smyslu hyenismu?

Freak mně sem ve smyslu hyenismu na zrůdu příliš nesedí.

Zajímavá 0 před 5 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
Rokio

Monster?

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
magorvkleci

freak je hovorově dobře, i když ano, formálně je to fyzicky postiženej, jinak:
pervert (perv)
degenerate
rake
villain
deviate
creep
bastard

no a ze zvířecích přirovnání jako u nás:
swine
rat
beast

Upravil/a: magorvkleci

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Kelt

Otázka má být konkrétní, znáš pravidla a kodex. Když se neumíš vyjádřit, tak se nediv. Nikdo neumí číst tvoje myšlenky.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
zjentek

Kelt, otázka je JASNÁ.

Co je ve tvé hlavě, to nikdo neví a taky se na to nikdo neptá. Děkuju.

Avatar uživatele
zjentek

Potřebuji do jedné věty a si tady do ní kurnik nevyberu, prostě nevyberu 🤷‍♂️

Avatar uživatele
zjentek

Rokijo, monster? Fakt? Zrovna na zrůdu coby hyenu/sviňi? 🤔

Nový příspěvek