Avatar uživatele
dust8

Jaký má původ a význam slovo „privilegium“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 1602 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

" privilegium ‘výsada’, privilegovat, privilegovaný.
Z latinského prīvilēgium tv., vlastně ‘zvláštní zákon’, z prīvus
‘zvláštní’ (viz :privátní) a odvozeniny od lēx (gen. lēgis) ‘zákon’ – srovnej lelgální.

privátní ‘soukromý’, privát, privatizovat, privatizace, privatizační. Přes
něm. privat z lat. prīvātus tv., původně‘zbavený (moci, úřadu ap.)’, což je původem příč. trp. od prīvāre ‘zbavovat,zprostit’ od prīvus ‘sám o sobě stojící, zvláštní’. Srov. :privilegium.

legální ‘zákonný’, legalita, legalizovat. Zlat. lēgālis tv. od lēx (gen. lēgis) ‘zákon, právo’"

Uvedla jsem i slova, která se slovem privilegium souvisí.

Jiří Rejzek Etymologický slovník
--

Privilegilum = výsada, výhoda.
https://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/slovo/pri­vilegium

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?dust8 Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek