Avatar uživatele
baghira

Jaký je význam slova „potažmo“?

Myslím, že ho umím použít, ale jaká je tam souvislost s tažením? A je vůbec nějaká?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 5Pro koho je otázka zajímavá? annas, aramah, iceT, johana 56, anonym před 4495 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Potažmo – původně potahmo = se vztahem, se zřetelem, vzhledem k někomu, něčemu. – dnes zastaralé.
Expresívně pak: vlastně, respektive (syn souseda (potahmo domácího pána) – dnes se opět užívá = ˇmódní" slovo.

Po-tah(ž)-mo – příslovce, které vzniklo od (po) tah, (po) táhnout – směrem k něčemu, někomu. Hláskovými změnami – h dalo ž stejně tíha . těžký), + méně častá přípona – mo (podobně darmo,)

Starší SSČ toto příslovce neuvádí, ale v novějším vydání je opět zacyhcené.

PSJC

2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra, kenyrts Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
quentos

„případně“, „ještě k tomu“, „nádavkem“

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
beer

K již uvedeným významům doplňuji, že dokonce i občas ne zcela jasný význam může mít toto slovo ))
Doplňuji:
Pokud se týká toho „tažení“, vyjímám z odkazu:
„Česko-německý slovník Jungmannův (1835–9) zaznamenává pouze tvar potahmo, a to jen v jediném významu, odpovídajícím 1. významu uvedenému v SSJČ, s jediným dokladem potahmo na illyrské nářečí.“

Zdroj: http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=7241

Upravil/a: beer

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?www Nahlásit

Avatar uživatele
anonym

Řekl bych že „vlastně“

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek