Avatar uživatele
maník12

jaký je rozdíl mezi kosou hrabicí a bachlicí

Zajímavá 0 před 1675 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
marci1

Hrabice (Vsetínsko, Kyjovsko, Uherskobrodsko) i bachlice (z němčiny) jsou nárečná pojmenování pro kosu.
"c) Menší teritoria tvoří slova pojmenovávající původně vlastní oblouk, která byla přenesena na celou obilní kosu. Jde zejména o výrazy plachetka (již. Rakovnicko), pružinka, pružina (území vých. a již. od Tábora), oblouk (již. Slovácko).

  1. Na dvou malých územích mají pro kosu s obloukem i kosu s roženci označení jediné, totiž slovo hrabice; jde o vých. Vsetínsko a vých. Kyjovsko se severním Uherskobrodskem.
  2. Cizího původu jsou slova bachle, vachle, bachlice, vachlice (zabírají zejména území jz. Čech), šipr (jz.

Roudnicko) a sporadicky se objevující výraz bigel". 🙂
https://cja.uj­c.cas.cz/CJA3/fi­les/03-0167.pdf

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek