Avatar uživatele
briketka10

Jak vzniklo slovo holt ?? Děkuji

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 9Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, Jikra, Drap, brillant, redy, zzzzz, gagaga, zzzlatokopka před 3979 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

z německého „halt“ – „inu“, „zrovna“ (Rejzek, J.: „Etymologický slovník“, Leda 2002: 211.)

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Vložila jjsem kdysi otázku na význam slov, nikoliv původ. Slova se často chybně používají .

Znáte význam slov hold x holt? Holt vzdáváme hold …
http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/znate-vyznam-slov-hold-x-holt-holt-vzdavame-hold

Proto ještě doplňuji odpověď, jak vysvětlují různí etymolgové či slovníky.

Holt – prostě, zkrátka, méně obyklé halt – z německého halt, tedy prostě (nářeční výslovnost a – o).

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit


Avatar uživatele
XFresh1

Hold

Význam tohoto slova je POCTA. Používáme ho tedy v případě, že chceme někomu složit poctu, nějakým způsobem ho ocenit.toto slovo se často používá ve spojení vzdát/složit hold někomu.
Doplňuji:
http://www.mo­jecestina.cz/ar­ticle/20090723­05-hold-x-holt

Upravil/a: XFresh1

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
briketka10

XFresh1

ptám se na slovo HOLT neměj mi to za zlé, ale
např. ve větě " tak mi to holt nedávej za vinu "
tady to slovo jsem myslela..

před 3979 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ad briketka, proto jsem vložila odkaz na svou otázku, kde je vysvětlený rozdíl mezi oběma výrazy – hold x holt. 🙂

před 3979 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek