Avatar uživatele
Hufnágl

Jak vzniklo příjmení Fadrhons?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, marci1 před 1544 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
marci1

Odpoveď byla označena jako užitečná

Fadrhons=z ně­meckého složeného Vater Hans (změna o > e ) = otec Jan
Odkaz: Autorem výkladového slovníku českých příjmení je Prof. PhDr. Dobrava Moldanová, CSc.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Hufnágl Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Dobrava Moldanová Naše příjmení uvádí!

  1. Fadrhons, Fadrhanc – zkomolený tvar z německého Vater Hans – změna o v e = Otec Hans = Otec Jan.
  2. Hans = Jan je domácí podoba jména Johanes, které se k nám dostalo z němčiny. Jinak původ jez latinského Johannes, to z hebrejského Jochánán = bůj je mocný

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
annas

Hufnágl,

vy znáte příčinu nahlášené odpovědi? Emefej neuvedl,. zda dostal zprávu v IP, nebo mail od admina a co v něm bylo uvedené?

Psát o zákeřnosti a rivalitě, tedy svádět vinu na druhé, je určitě nevhodné.

před 1543 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Emefej

Komupak zde vadila má odpověď „Otec Hans“? Další odpovědi téhož znění, napsané sem až po té mé, zde zůstaly. Podivné!

před 1544 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Hufnágl

Emefej
Taky se podivuji. Zákeřnost a rivalita dělá divy.

před 1543 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek