Avatar uživatele
zjentek

jak konkrétně se nazývá osazenstvo vozu v případě, kterej je popsanej v podotázce?

..v sanitce jede řidič, zdravotník, doktor a pacient ..dá se s jistotou určit, zda ti všichni dohromady jsou teda posádka a nebo osádka?
Doplňuji:
..skutečně jsou tato slova v češtině synonyma? A platí totéž, i kdyby tito spolu letěli v letadle? (akorát místo řidiče by tam řídil pilot ;q)

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, gagaga před 3559 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Osádka – 1. pracovní skupina, zprav. na urč. menším úseku pracoviště; osazenstvo;
2. skupina osob určených k obsluze dopravního (též vojenského) prostředku; posádka

Posádka –1. vojenský termín – urč. počet vojáků n. jiných ozbrojených sil trvale n. dočasně ubytovaný na…,
2. obecně = personál, osádka =: p. letounu, tanku, vlaku; lodní p. .

Tolik SSJC – http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=os%C3%A1dka&Hle­dej=Hledej

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=pos%C3%A1dka&Hle­dej=Hledej

Ještě původ slov: J. Rejzek Etymologický slovník
Posádka – odvozené od sloves – sadit, posadit, zasadit atd. – stst. saditi, vztah k seděti = způsobit, že sedí

Osádka – od podst. jméno osada, osadník. To původně od slovesa osadit = ‘osídlit, zaujmout místo’.

--
Slova mají jiný původ, ale podle významů jde o synonyma. Záleží zřejmě na zvyklostech, který výraz se použije.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
gecco

…„řidič, zdravotník, doktor“…
Ať použiješ „osádka“ a nebo „posádka“, je to jedno – v tomto významu jde v češtině o synonyma.
😉
Pacient je ´náklad´…
Doplňuji:
K Doplnění:
Jo – jsou to synonyma – v kontextu libovolného dopravního prostředku.
😉

Upravil/a: gecco

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
jjj123456789

popsanÝ

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
dědapetr

Také zdravotnický záchraný team.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
quentos

jjj123456789: kde v Kodexu je psáno, že otázky musej bejt pokládány spisovně, vy chytrej?

před 3559 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ad quentos, že neodpověděl na otázku, to vůbec neřeší on ani nicky franjo a adellka6969 (ještě chybí přestěnárka), které zajímá především bodování jjj123456789.

před 3559 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
zjentek

quentos nominace!

před 3559 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek