Dá se podle příjmení mluvčího pana prezidenta usuzovat, že jeho předci byli pastevci malého vzrůstu?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Podle Dobroslavy Moldanové v knize Naše příjmení je příjmení Ovčáček odvozené od příjmení Ovčák, tedy od povolání pasáka ovcí.

Zdrobnělé příjmení Ovčáček znamená ěkoho menšího, nemusí jít jen o menší vzrůst, ale třeba i o menší stádo ovcí. Nebyl velký ovčák, ale malý ovčáček , když ovce páslo ovčákovo dítě. Nebo byl ovčák někomu milý, takže k němu vyjádřil citový vztah.

Třeba v minulosti se muž přiženil do domu k ovčákovi, takže v další generaci už se jmenoval Ovčák nebo Ovčáček apod.

Jasný je snad jen původ příjmení, ale jak a kdo jej získal, se už nedá určit.

Upravil/a: annas

Nie vždy sa dá podľa priezviska „určiť“ pôvod. Predpoklad vzrastu predkov hovorcu pana prezidenta možno, ale až ďalšie podrobnejšie štúdium tejto otázky by mohla túto domnienku potvrdiť, alebo poprieť.
Je pravda, kedysi priezviská boli dávané často na základe profesie, telesných, alebo charakterových vlastností, alebo na počesť iného človeka, alebo udalosti. Časom sa priezviská menia nielen ako u žien výdajom, ale aj na zaklade prevodu do iného jazyka, alebo z rôznych „ochranných“ dôvodov. Prečo ochranných(?), v časoch vlády inkvizície, alebo fašizmu sa premenovávaním mien a priezvisk ľudí"nižších rás"do tej „správnej rasy“ zachraňovali státisíce ľudí pred ich fyzickou likvidáciou. Napríklad počas Tisovho Slovenského štátu niektorí matrikári, ale aj kňazi prepisovali zápisy narodených (Cigáňov a Židov) na slovenské mená.

Upravil/a: led

Ne.

Jelikož jsme v České republice tak ano.