Avatar uživatele
Frogman

Co znamená „ať nežeru“?

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, aliendrone před 2067 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

„Ať nežeru je hovorové úsloví , keré vyjadřuje ústup od plůvodního požadavku ( často předstíraný), někdy přeneseně bez hlubšího smyslu.“

„Tak mi dejte každej kilo, ať nežeru. Ať nežeru, za tu srandu to stálo. "

Ještě se používá – "to jsem ještě nežral = to jsem ještě neviděl.“

Jako vždy, ověřuji z jazykových zdrojů, tentokrát ze SNČ.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Dochy

„Slevil jsem Ti tolik, že na tom ani nic nevydělám a víc už slevit nemůžu“ – samozřejmě to tvrzení nemusí být a pravděpodobně není pravdivé

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
aliendrone

Jak píší ostatní, jde proklamaci ústupku ve smyslu „utrhnu si od huby ze svého ve tvůj prospěch“. (proto je tam to žraní, no) :)
Příklad: „OK, tady máš ode mne svůj podíl, který činí 19100, dám ti 20000, ať nežeru!“ :)

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
štamgast

Ať nejsem lakomý.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
nyjono

Něco ve smyslu … ať mě srazí auto, jestli kecám. Např.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
elkon

Dám poslední peníze, protože to za to stojí.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek