Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 6.prosinec 12:52

Proč byly v r.1959 natočeny dva filmy s názvem „Dařbuján a Pandrhola“?

Hudba, film a TV – Film

V roce 1959 vznikly dva totožné filmy se stejným názvem.
Jeden režíroval Martin Frič, druhý Ludvík Ráža. Oba vznikly dle knižní předlohy od Jana Drdy, děj obou pohádek je prakticky totožný a různí se jen obsazení.
Je za tímto nějaké dobové pozadí, nějaký speciální důvod? Já znám filmy, které byly natočeny dvojjazyčně (např. Burianovy komedie), filmy, které byly natáčeny před a po okupaci apod. ale u těchhle dvou filmů si nedokážu nic domyslet a nepodařilo se mi k tomu ani nic dohledat, co by to nějak vysvětlovalo.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 6.prosinec 14:46

Proč byly v r. 1959 natočeny dva filmy s názvem „Dařbuján a Pandrhola“?

Hudba, film a TV – Film

V roce 1959 vznikly dva totožné filmy se stejným názvem.
Jeden režíroval Martin Frič, druhý Ludvík Ráža. Oba vznikly dle knižní předlohy od Jana Drdy, děj obou pohádek je prakticky totožný a různí se jen obsazení.
Je za tímto nějaké dobové pozadí, nějaký speciální důvod? Já znám filmy, které byly natočeny dvojjazyčně (např. Burianovy komedie), filmy, které byly natáčeny před a po okupaci apod. ale u těchhle dvou filmů si nedokážu nic domyslet a nepodařilo se mi k tomu ani nic dohledat, co by to nějak vysvětlovalo.