Historie úprav
Odpověděl/a – 1.leden 12:51
Měla jsem kolegu jménem Břetislav. Vím, že jsme mu přáli v lednu. Ale zapomněla jsem datum, našla jsem 10. ledna,.
Ano. Břetislav je složené jméno – Břeti-slav. Takže patři k těm, která něco slaví. Co slaví, se dovíte z odkazu.
http://svatky.centrum.cz/svatky/jmenne-svatky/bretislav-9/
"Mužské křestní jméno Břetislav je slovanského původu. Je složeno ze dvou slov, z nichž první je staročeské „břečeti“ ve významu „hlučet, být hlučný, dělat rámus“, druhé má pak význam „slavný“.
Jméno se tedy dá přeložit jako „být slavný (bojovým) hlukem/rykem“. "
Odpověděl/a – 1.leden 12:59
Měla jsem kolegu jménem Břetislav. Vím, že jsme mu přáli v lednu. Ale zapomněla jsem datum, našla jsem 10. ledna,.
Ano. Břetislav je složené jméno – Břeti-slav. Takže patři k těm jménem, jejichž původ znamená, že něco slaví. Co slaví, se dovíte z odkazu.
http://svatky.centrum.cz/svatky/jmenne-svatky/bretislav-9/
"Mužské křestní jméno Břetislav je slovanského původu. Je složeno ze dvou slov, z nichž první je staročeské „břečeti“ ve významu „hlučet, být hlučný, dělat rámus“, druhé má pak význam „slavný“.
Jméno se tedy dá přeložit jako „být slavný (bojovým) hlukem/rykem“. "
Původně znělo jméno Břecislav, – č se změnilo v c. Později zřejmě kvůli výslovnosti se c změnilo v t = Břetislav.
Vývoj hlásek.