Historie úprav
Odpověděl/a – 10.únor 11:00
1. Značka má svou historii – Budvar = zkratkové slovo z dlouhého nízvu Budějovický pivovat.
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
--
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město
založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 122 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Ve Spojených státech se Budweiser Budvar prodává pod značkou „Czechvar“, zatímco americký Budweiser se prodává v Evropě pod značkou „Bud“. Na začátku roku 2007 podepsali Anheuser-Busch a Budvar dohodu potvrzující toto rozdělení světa tím, že ji rozšířili do dalších zemí, aniž by to ovlivnilo probíhající soudní procesy.
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
Český název Budvar vznikl staženm názvu BXu
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 122 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Ve Spojených státech se Budweiser Budvar prodává pod značkou „Czechvar“, zatímco americký Budweiser se prodává v Evropě pod značkou „Bud“. Na začátku roku 2007 podepsali Anheuser-Busch a Budvar dohodu potvrzující toto rozdělení světa tím, že ji rozšířili do dalších zemí, aniž by to ovlivnilo probíhající soudní procesy.
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
2. Ještě k historii města České Budějovice
První část názvu České ( „české“) se používá pro odlišení od města Moravské Budějovice (německy Moravské Budwitz ).
Ze slovníku Míostní jména v Čechách vyplývá, že v původn obci
žilo německé I české obyvatelsko. Obec získala různé názvy od svého
vzniku v r. 1251. Jedním z nich byl Budweis.
České jméno znělo Budivojoviie = osada lidí Budivojových. Křestní jméno
Budivoj, Buděj se objevuje již v Kosmově kronice. Již ve 14. století se
objevil název Budějovice. Ale je zajímavé,. že se neobjevil již dříve,
v 2. pol. 13. st. Proto je patrné, že tvar Budivojovic se změnil na
Budějovice, v souvislosto s hláskovým vývojem.
Budějovice byly tedy nazvány po Budivoji, dvorním sudím 1205 – 13, synovi
Číče ze Železnice. -------
Budivoj je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako
„ten, kdo budí vojsko“, „ten, kdo povzbuzuje vojsko“, případně
„probuď vojsko“.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Budivoj
Myslím si, že německý název Budweis určitě souvisí s českým názvem. Z pouhého překladu slov,.který vložil Do Tazatel, není možné bez odkazu ověřit věrhodnost.
Odpověděl/a – 10.únor 11:08
1. Značka má svou historii – Budvar = zkratkové slovo z dlouhého názvu Budějovický pivovar.
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
--
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město
založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Ve Spojených státech se Budweiser Budvar prodává pod značkou „Czechvar“, zatímco americký Budweiser se prodává v Evropě pod značkou „Bud“.
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
2. Ještě k historii města České Budějovice
První část názvu České ( „české“) se používá pro odlišení od města Moravské Budějovice (německy Moravské Budwitz ).
Ze slovníku Míostní jména v Čechách vyplývá, že v původn obci žilo německé I české obyvatelsko. Obec získala různé názvy od svého vzniku v r. 1251. Jedním z nich byl Budweis.
České jméno znělo Budivojovice = osada lidí Budivojových. Křestní jméno Budivoj, Buděj se objevuje již v Kosmově kronice. Již ve 14. století se objevil název Budějovice. Ale je zajímavé,. že se neobjevil již dříve, v 2. pol. 13. st. Proto je patrné, že tvar Budivojovic se změnil na Budějovice, v souvislostu s hláskovým vývojem.
Budějovice byly tedy nazvány po Budivoji, dvorním sudím 1205 – 13,
synovi Číče ze Železnice.
-------
Budivoj je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako
„ten, kdo budí vojsko“, „ten, kdo povzbuzuje vojsko“, případně
„probuď vojsko“.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Budivoj
Myslím si, že německý název Budweis určitě souvisí s českým názvem. Z pouhého překladu slov,.který vložil Do Tazatel, není možné bez odkazu ověřit věrphodnost.
Odpověděl/a – 10.únor 11:10
1. Značka má svou historii – Budvar = zkratkové slovo z dlouhého názvu Budějovický pivovar.
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
--
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město
založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Ve Spojených státech se Budweiser Budvar prodává pod značkou „Czechvar“, zatímco americký Budweiser se prodává v Evropě pod značkou „Bud“.
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
2. Ještě k historii města České Budějovice
První část názvu České ( „české“) se používá pro odlišení od města Moravské Budějovice (německy Moravské Budwitz ).
Ze slovníku Míostní jména v Čechách vyplývá, že v původn obci žilo německé I české obyvatelsko. Obec získala různé názvy od svého vzniku v r. 1251. Jedním z nich byl Budweis.
České jméno znělo Budivojovice = osada lidí Budivojových. Křestní jméno Budivoj, Buděj se objevuje již v Kosmově kronice. Již ve 14. století se objevil název Budějovice. Ale je zajímavé,. že se neobjevil již dříve, v 2. pol. 13. st. Proto je patrné, že tvar Budivojovic se změnil na Budějovice, v souvislostu s hláskovým vývojem.
Budějovice byly tedy nazvány po Budivoji, dvorním sudím 1205 – 13,
synovi Číče ze Železnice.
-------
Budivoj je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako
„ten, kdo budí vojsko“, „ten, kdo povzbuzuje vojsko“, případně
„probuď vojsko“.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Budivoj
Myslím si, že německý název Budweis určitě souvisí s českým názvem. Z pouhého překladu slov,.který vložil Do Tazatel, není možné bez odkazu ověřit věrphodnost.
Odpověděl/a – 10.únor 11:14
1. Značka má svou historii – Budvar = zkratkové slovo z dlouhého názvu Budějovický pivovar.
Na počátku byly České Budějovice (německy Böhmisch Budweis), město založené v roce 1265 českým králem Přemyslem Otakarem II.,
Ve 15. století začal fungovat první komerční pivovar. Uznávání kvality piva v Českých Budějovicích bylo spotřebováno v 16. století u dvora císaře Ferdinanda I. Svaté říše. Také ve jménu této vzdálené tradice odvozuje současný Budweiser (který má málo společného s pivem, které se tehdy vařilo), svůj slogan odvozený od „piva králů“.
V 19. století pivo z Českých Budějovic muselo rychle čelit konkurenci „německého“ konkurenta Bürgerliches Brauhaus Budweis a dvou pivovarů rodiny Schwarzenbergů v jižních Čechách (Třeboň) a Protivín).
V roce 1922 došlo k modernizaci, pivovaru. Pro export byly použity značky „Český budějovický granát“, „Budweiser bier“ nebo „Budbräu“. V roce 1930 pivovar zaregistroval ochrannou známku Budvar. V roce 1936 změnil název na Budvar – Český akciový pivovar České Budějovice (akciový pivovar Budvar, České Budějovice).
Spory o značku Budweiser vs. Budweiser
Budweiser“ znamená „z Budějovic“ (z Českých Budějovic). Mimo Evropu se společnosti Budweiser Budvar podařilo získat značku v Austrálii, na Novém Zélandu a v Jižní Koreji. Značka také zobrazuje evropskou značku „zeměpisně chráněného označení“, která ji chrání stejným způsobem jako šampaňské, parmezán nebo koňak."
více z historie
http://www.pays-tcheques.com/biere/budweiser-budvar.html
--
2. 2. Ještě k historii města České Budějovice
První část názvu České ( „české“) se používá pro odlišení od města Moravské Budějovice (německy Moravské Budwitz ).
Ze slovníku Míostní jména v Čechách vyplývá, že v původn obci žilo německé I české obyvatelsko. Obec získala různé názvy od svého vzniku v r. 1251. Jedním z nich byl Budweis.
České jméno znělo Budivojovice = osada lidí Budivojových. Křestní jméno Budivoj, Buděj se objevuje již v Kosmově kronice. Již ve 14. století se objevil název Budějovice. Ale je zajímavé,. že se neobjevil již dříve, v 2. pol. 13. st. Proto je patrné, že tvar Budivojovic se změnil na Budějovice, v souvislostu s hláskovým vývojem.
Budějovice byly tedy nazvány po Budivoji, dvorním sudím 1205 – 13,
synovi Číče ze Železnice.
-------
Budivoj je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako
„ten, kdo budí vojsko“, „ten, kdo povzbuzuje vojsko“, případně
„probuď vojsko“.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Budivoj
Myslím si, že německý název Budweis určitě souvisí s českým názvem. Z pouhého překladu slov,.který vložil Do Tazatel, není možné bez odkazu ověřit věrohodnost.