Historie úprav

ivzez

Odpověděl/a – 29.srpen 0:07

Přesné znění citátu:

»Nur ein Idiot glaubt, aus den eigenen Erfahrungen zu lernen. Ich ziehe es vor, aus den Erfahrungen anderer zu lernen, um von vornherein eigene Fehler zu vermeiden.«
Otto Eduard Leopold Fürst von Bismarck

(Jen idiot věří, že se něco naučí ze svých zkušeností. Já dávám přednost učit
se ze zkušeností jiných, abych od začátku předešel opakování vlastních chyb.“)
___

PS:
Ten poslední citát je přesný? (Google jej našel jenom zde.)

ivzez

Odpověděl/a – 29.srpen 14:34

Přesné znění citátu:

»Nur ein Idiot glaubt, aus den eigenen Erfahrungen zu lernen. Ich ziehe es vor, aus den Erfahrungen anderer zu lernen, um von vornherein eigene Fehler zu vermeiden.«
snad (??) Otto Eduard Leopold Fürst von Bismarck

(Jen idiot věří, že se něco naučí ze svých zkušeností. Já dávám přednost učit
se ze zkušeností jiných, abych od začátku předešel opakování vlastních chyb.“)
___

PS:
(1)
Ten poslední citát je přesný? (Google jej našel jenom zde.)

(2)
Zpochybnění Bismarckova autorství na mne
působí poněkud „násilně“, nepřesvědčivě…