Avatar uživatele
Midoc

Zač je v Pardubicích perník?

Jaký je význam rčení.

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? marci1 před 1490 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Stačilo využít archiv a měl jste odpověď hned.

1. "Když někdo řekne, že mu ukáže zač je v Pardubicích perník , znamená to že mu sdělí současnou cenu pervitinu ?!

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/kdyz-nekdo-rekne-ze-mu-ukaze-zac-je-v-pardubicich-pernik-znamena-to-ze-mu-sdeli-soucasnou-cenu-pervitinu

--
2. . „Nevíte náhodou někdo ? Zač je v Pardubicích perník ?“
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/nevite-nahodou-nekdo-zac-je-v-pardubicich-pernik

.---------

Další informace
3. Jde o pověst, i když ve skutečnosti

" Význam rčení „Zač je v Pardubicích perník“, které pochází z počátku 19. století, je pro historiky stále nevyřešenou záhadou. Ať už úsloví naznačovalo kvalitu, či naopak výrobky nevalné chuti, pardubičtí perníkáři ho na přelomu 19. a 20. století začali využívat jako reklamní slogan. Tehdy se také začala psát pardubická historie perníku."
https://www.per­nikova-chaloupka.cz/pu­blic/kapitola­.phtml?kapito­la=126655

Toto úsloví uvádí F. L. Čelakovský v knize Mudrosloví národu slovanského ve příslovích, mám knihu z r. 1949.

4. Zástupci ÚJCAV vysvětluji význam tohoto rčení takto:

„Je možné, že slovní spojení pardubický perník také mělo ukazovat na prostředek trestání. Původ na základě zvukové shody pardus (zastarale – lehký výprask na pamětnou u pranýř ) nebo prát.
.
Rčení ukázat (povědět), zač je pardubický (v Pardubicích) perník ,vyhubovat nebo nabít někomu‘ a zvědět, po čem je v Pardubicích perník být bit, dostat vyhubováno“‘.

http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?lang=en&ar­t=6812

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
marci1

"Výroba perníku v Pardubicích začala již v 15. století. A ten výrok o Pardubicích? Prof. Petr Vorel dokazuje, že právě v polovině 40. let 16. století bylo v Pardubicích draho – ubytování i jídlo. A z té doby zřejmě by mohlo pocházet rčení „já ti povím, zač je v Pardubicích perník“ – já ti ukážu jak je to tam drahé. 🙂
https://www.od­borpratel.cz/sla­viste-vedi-zac-je-v-pardubicich-pernik/

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek