Historický důvod – vývoj jazyka, hláskové změny v různých obdobích, které vedly až k dnešní podobě. Je to složité, proto uvádím jen zjednodušeně.
srdce – s6r6d6ce – z řeckého kardia. Po zániku jerů – serdce, srdce (slabikotvorné r). Dcera – novotvar za dci – dále dchera, dczera.. dcera.
0 Nominace Nahlásit |
Drap: Asi má na mysli psát: „srce“ a „cera“ když se tam to Déčko stejně moc nevyslovuje.
Je to prostě čeština, s tím nic nenaděláš.;)
0 Nominace Nahlásit |
Netuším jaký historický důvod by to mohlo mít. Ale také netuším jak
by jsi to chtěla psát jinak bez historických důvodů ?
Potom by se ale muselo i psát třeba srceční /místo srdeční / a
podobně
2Kdo udělil odpovědi palec? annas, Děda Louda
před 4714 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Led, omlouvám se. Jen jsem nakoukla na Odpovědi v době, kdy již obvykle nejsem u počítače. Spěchala jsem, nepřečetla si svůj příspěvek a odeslala. Nemělo by to být, ale nemohu už změnit. Děkuji.
Led, příště se polepším. Buď napíši slovně nebo překopíruji z Wordu. 6 = měkký jer, z něhož se v ruštině vyvnul měkký znak, u nás zanikl, nebo se změnil v e podle tzv. Havlíkova pravidla. Tvrdý jer se podle stejného pravdila změnil změnil zpravidla v y. S-tvrdý jer-n-tvrdý jer = syn ze sunus.