Avatar uživatele
agentpv

Will you want here takes photos? Je to správně?

Ptám se správně cizinců na to zda budou chtít v muzeu fotit, abych jim pak prodal vstupenku s focením ?
Někdy mám pocit že to chápou jako že já budu fotit je za příplatek. Dík

Upravil/a: annas

Zajímavá 0 před 2762 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
RyuzakiKate

No bodejť, když se to řekne úplně jinak.
Zeptala bych se „Would you like to take photos here?“, za prvé je to slušnější (s „would“ na začátku), za druhé „s“ ke slovesu nepřidáváš, pokud to není 3. osoba jednotného čísla (on, ona, ono), a za třetí místo patří až na konec věty.
(Osobně se vyjadřuju tak, jak to cejtím, nejsem angličtinář, ale tohle jsem snad vysvětlila uspokojivě :))

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
agentpv

a co třeba: Do you want make a pictures here?

před 2755 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek