Avatar uživatele
Reganois

Už jste se někdy zaposlouchali do cizojazyčné písničky a po čase zjistili, že je autorem český interpret?

Vzpomenete si na nějaký příklad?

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? Malvína před 1283 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
anonym

Na živém albu The Rolling Stones z r.1968 Rock and Roll Circus,je hned takové intro Entry Of The Gladiators.Autorem byl český skladatel Julius Fučík.
Odkazy:https://en.wi­kipedia.org/wi­ki/The_Rollin­g_Stones_Rock_an­d_Roll_Circus
https://www.y­outube.com/wat­ch?v=tWu6tSAp­dUg&list=OLAK5u­y_kfyz6vMLoB-wP0U53lbP0TQG­ltJStppfI&index=2
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Julius_Fu%C4%8D%­C3%ADk_(sklada­tel)

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
elkon

Před mnoha lety jsem slyšel v rozhlase zpěváka, který mě fascinoval svým zpěvem a v té době jej málokdo znal. Pak jsem zjistil, že se jmenuje Ladislav Vodička a co bylo zajímavé, je, že většinu z textů, které zpíval anglicky, napsal český textař Michal Bukovič. A většinu skladeb, ať v češtině, nebo angličtině nazpíval s kapelou Country beat Jiřího Brabce. Dokonce jednu LP desku mám ve své sbírce. Zajímavostí je, že jedna strana obsahuje skladby v češtině a druhá strana v angličtině. Pamětníci jistě budou znát. Jedna ukázka je zde: https://www.y­outube.com/wat­ch?v=BOfpwkA31WY&lis­t=PL5B5DD6B1EB1A7A8E

Upravil/a: elkon

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Malvína

Jo! Moje oblíbená – Support Lesbiens “Movin’ on”.
https://youtu­.be/SvOnCxgg83k

Ze starších, teď už celkem retro, například Skyline “Pretty princess”.
https://youtu­.be/OUaq8mrfSzk

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
led

Veľmi populárna vo svete bola Vejvodova Škoda lásky.
Spievala sa v rôznych jazykoch.
„Generál Dwight D. Eisenhower údajně prohlásil, že jeho píseň pomohla Spojencům vyhrát II. světovou válku (přestože tutéž píseň si zpívali i poražení Němci)“ https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/%C5%A0koda_l%C3%A1sky

Upravil/a: led

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Rilika25

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1162 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
led

Jaromír Vejvoda
https://www.id­nes.cz/revue/spo­lecnost/pisen-skoda-lasky-vznikla-z-nutnosti.A_2001M233V­08A
youtube
Karel Gott Škoda lásky https://www.y­outube.com/wat­ch?v=YMJsNT0u_pg
Rosamunde https://www.y­outube.com/wat­ch?v=OXDVCvyO­UWM
Dušan Grúň https://www.y­outube.com/wat­ch?v=MvlJGTok9nw

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Reganois

Děkuju :) Zkusím :)

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Reganois

Malvína: Děkuju, taky přispěju, poslechni si :) https://www.y­outube.com/wat­ch?v=jTxzLIoR9dg

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Malvína

Děkuji. Velmi příjemná písnička, o které jsem neměla tušení. Už je v playlistu 🙂

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Reganois

Taky děkuju, Support Lesbians mám rád. :) Tu druhou už tolik neznám :)

před 1283 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek