Avatar uživatele
annas

Tenis a kanár

3. pokračování. Poslala jsem dotaz na stránku Ptejte se knihovny a dnes obdržela mail s odkazem na tuto adresu s tím, že vysvětlení se dá brát, i když není nikde jinde potvrzené.

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/proc-se-rika-ve-sportu-dostal-kanara

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 8Pro koho je otázka zajímavá? kropitko, vagra, kokoťenko, rynek878, Drap, anonym, zjentek, gagaga před 5279 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
kupkina

Mně osobně přijde toto metaforické vysvětlení příliš komlikované. Autority se shodují v tom, že původ je nejasný, takže si můžeme víceméně vymýšlet a dohadovat a nabízet vysvětlení podle míry naší lásky pro poezii. Zajímavé je, že kanár nemá v cizině obdobu: angličtina má bagel, francouzština roue de bicyclette, vztahuje se tedy na tvar nuly ve výsledku.

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek