Nejlepší odpověď
Ne
Ne, mám to normálně v originále… chyba bude někde mezi počítačem a židlí, muselo dojít nechtěnému zapnutí automatického překladu do němčiny…
|
4Kdo udělil odpovědi palec? led, Mc Merkurion, Pepa25, Tabea
před 1347 dny
|
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?led Nahlásit |
Další odpovědi
Jiná odpověď
Už ne, ale třeba „Keplera“ zajímal názor německých spoluobčanů. 🙂
| 0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
led
led
Nový příspěvek
Lieber Johannes Keplerus, sieh nicht wie ein Puck aus, denn in dieser Zeit wurde es in deinem Hof am Hofe von Kaiser Rudolf II. gesagt.*
milý Johannes Kepler, nekoukejte jako puk, vždyť tak se ve vaší době na dvoře císaře Rudolfa II mluvilo.
*bez ručení za správnost německého textu
A tí „studovaní“ ještě takhle
„carissimi Johannes Kepler, non tamquam puck, quia illa hora erat in atrio
ante dictum est imperator Rudolphus II.“
Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava
- Myslíte, že se v nejbližších desítkách let Česko zase s nějakou zemí spojí ve větší území? (22 odpovědí)
- Jsou uvedená moudra Jana Wericha inspirativní či pravdivá? Která mají i dnes co říct? (8 odpovědí)
- Je pravda, že "cokoliv budeš dělat 21 dnů po sobě, stane se Tvým zvykem"? (12 odpovědí)
- Co by člověk dělal celý den, kdyby se nemuselo chodit do práce? (14 odpovědí)
- Jste sami k sobě kritičtí? (7 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava
| Drap | 8190 | |
| led | 4062 | |
| Kepler | 3462 | |
| annas | 3402 | |
| hanulka11 | 2783 | |
| marci1 | 2773 | |
| zjentek | 2704 | |
| briketka10 | 2514 | |
| quentos | 2017 | |
| aliendrone | 1939 |
Kategorie otázek
| Aktuality |
| Zábava a ostatní |