Avatar uživatele
Tabea

Taky se vám to nyní takto zobrazuje?

Příklad: otázka od Keplera

Hlasujte v anketě
Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? marci1, Kepler před 1401 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Ne

Ne, mám to normálně v originále… chyba bude někde mezi počítačem a židlí, muselo dojít nechtěnému zapnutí automatického překladu do němčiny…

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?led Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Ano

Koukám na to jako puk!

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
marci1

Jiná odpověď

Už ne, ale třeba „Keplera“ zajímal názor německých spoluobčanů. 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
theNatkus

Ne

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Rilika25

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1162 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
led

Lieber Johannes Keplerus, sieh nicht wie ein Puck aus, denn in dieser Zeit wurde es in deinem Hof ​​am Hofe von Kaiser Rudolf II. gesagt.*

milý Johannes Kepler, nekoukejte jako puk, vždyť tak se ve vaší době na dvoře císaře Rudolfa II mluvilo.

*bez ručení za správnost německého textu

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
led

A tí „studovaní“ ještě takhle
„carissimi Johannes Kepler, non tamquam puck, quia illa hora erat in atrio ante dictum est imperator Rudolphus II.“

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Tabea

led: Vše již im Ordnung!

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
led

Detektív quentos mal pravdu?

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Tabea

Ano, na liště se mi přepnul slovník a jazyk, který mi jako druhou předvolbu :)

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Tabea

Zdroj: vlastní screen

před 1401 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek