Znáte českou herečku která ji dabuje?
Doplňuji:
Všem se omlouvám,zapoměl jsem uvést,že mám na mysli seriál.Vaše snaha je
skutečně oceněníhodná.
Loretta Switt
Narozena 4. listopadu 1937 Passaic, New Jersey, USA
Významné role Margaret Houlihanová (MAS*H)
Český dabing Jorga Kotrbová (MAS*H)
ceny Emmy 1980, 1982 obě za MAS*H)
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, rynek878, anonym před 5134 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Ano je to Maj. Margaret ‚Hot Lips‘ O'Houlihan z M.A.S.H., herečka se
jmenuje Sally Kellerman. Nedávno jsem s ní viděla film Hráč, kde hraje
sama sebe, skutečně to stojí za to to vidět. Ale kdo jí dabuje netuším,
pokusím se to najít.
Doplňuji:
Tak se omlouvám, já moc na seriály nekoukám.
Upravil/a: kropitko
0 Nominace Nahlásit |
MILUJU MASH! Loretta Swit, major Margaret „HotLips“ „Šťabajzna“
Hoolihan, český dabing Jorga Kotrbová.
Switová je v MASHi neuvěřitelná, její postava tam odehraje snad celé
spektrum situací, které vůbec herec může mít – od naprosté mrchy až
po zesláblou a unavenou ženskou, která brečí, že ji sestry nepozvou na
kafe. Neuvěřitelnej výkon – s A.Aldou podle mě ti nejlepší. Bez nich
by MASH nebyl MASHEM.
PS: Sally Kellerman hrála Houlihanovou myslím jenom ve filmu MASH, ne v seriálu. Nutno dodat, že film se nevyvedl tolik jako seriál (ale osobně to potvrdit nemůžu, film jsem ještě neviděla).
0 Nominace Nahlásit |
Jak uvádí Terryle, seriál MASH miluji. Včera jsem se dívala na dva díly
na slovenské JOJ.
Stále nacházím něco nového, i když seriál jsem viděla několikrát.
0 Nominace Nahlásit |
postava ze seriálu M.A.S.H. „Hot Lips“ Houlihan
http://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Houlihan
herečka
http://en.wikipedia.org/wiki/Sally_Kellerman
Doplňuji:
kde všude hrála ?
http://www.csfd.cz/herec/2430-sally-kellerman/
Upravil/a: anonym
0 Nominace Nahlásit |
Loretta Switt/postava ze serialu Mash,ale kdo ji dabuje si nevzpmenu,kdybyste
me zabil…
Nevidela jsem ji snad v nicem jinem hrat.
0 Nominace Nahlásit |
Film MASH je uplne jiny nez serial a byl natocen driv! (mimochodem reziroval ho R.Altman – reziser napr.Gosford Parku – 6 nominaci na Oscara – takze zadne orezavatko). Myslim, ze serial ho prevalcoval, protoze je jakoby lehci, odpocinkovejsi, vic prospikovany vtipy. Nicmene musim napsat, ze serial MASH zboznuju a i ja ho mam mnohem radsi nez film. Chytry humor zalozeny na dialogu je fakt neodolatelny a Alda (ackoliv ho jako herce v jinych filmem fakt nemusim) dela pulovinu uspechu a vtipnosti. Nicmene i ostatni role jsou skvele: Margaret, Radar a nebo treba kuni ksicht Frank, ty nemaji chybu!!!!
Vagro omlouvám se, ale já myslela, že ve filmu hraje ta samá herečka jako v seriálu. Na seriály nekoukám a předpokládala jsem, že film M.A.S.H byl " piloťák" k seriálu,takže mě ani ve snu nenapadlo, že obojí má jiné obsazení. Bude to tím, že to není moje krevní skupina. Neměla jsem se do odpovědi vůbec pouštět…když o tom vím kuloví......
Kropitko, ještě že jste se do toho pustila, já zase nevěděla, že ve filmu hrál Houlihanovou někdo jinej než v seriálu. Ona tam teda byla snad půlka herců jiná, což je docela zvláštní… Takže absolutně není proč se omlouvat, splést se může každej a vy jste se vlastně ani nespletla, spíš jste odpověď obohatila :o)
Terryle-Vy jste mi dala zabrat s tím p r d e m.
Odpověď na vaši otázku,mi,při mé rychlosti psaní,zabrala půlhodinu.
Nevím jak Vy při čtení,ale já jsem se při psaní dost pobavil.
S Vaší odpovědí kropitku souhlasím.
Samotnou mě to nepřekvapilo, ale jak píši, seriály nesleduji, no a tehle tuplem ne, jelikož jsem viděla film, ten mě nenadchnul. Ale vzájmu vědění si pár dílů zkouknu…Manžel říkal, že ho dávají na Primě. Díky za toleranci,,,
Všem: Na nedokonalou otázku,se nedá dokonale odpovědět.Popel je tentokrát na mé,už tak dost šedé hlavě.:-)