Proč se v písničce „Červený šátečku, kolem se toč“ zpívá „lalala ČERVENÁ FIALA“???

Mě by to samotnou asi nenapadlo, ale jedna zvídavá holčina se mě na to ptala a já jsem opravdu nevěděla, jak odpovědět. Dává červená fiala nějaký smysl?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Odpovědět

Zajímavá 3 před 3514 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

annas

Červená dává smysl.

fiala – přes něm.z lat. viola, jež souvisí s řeckým. íon .. Název
barvy je podle květiny, ne naopak.

Je to vysoká bylina s fialovými, červenými n. bílými vonnými květy, u nás pěstovaná v zahradách.
Jinak také noční fiala – . název různých rostlin, zprav. pěstovaných, s květy zvl. večer vonnými (např. měsíčnice, večernice aj.

V. Machek: Etymologický slovník, SSJC

10 před 3514 dny

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi

ahold

Dává. Ona tak skutečně kvete.
Latinský název Matthiola incana – fiala šedá (šedé má listy)
http://abecedazahrady.dama.cz/katalog-rostlin/fiala-seda

9 před 3514 dny

0 Nominace Nahlásit

mosoj

Nevidím v tom žádný rozpor. Jestli se nepletu zpívali jsme ve škole „červená modrá fiala“. Je to lidová píseň a vědecké zdůvodnění zřejmě není na místě.

0 před 3514 dny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava