Proč používá japonština zvláštní znaky v textu?

Japonština používá dvojí abecedu hiraganu pro japonské výrazy a katakanu pro výrazy převzaté z jiných jazyků. Kromě toho používá i znaky, asi 5000 a více. Znak samostatný má určitý význam, pokud se použije více znaků, má i tento výraz nějaký význam. Znaky se nečtou stejně, pokud jsou seřazeny v libovolném pořadí. Každý výraz složený s několika znaků se dá přepsat pomocí japonské abecedy. Proč se vlastně ty znaky používají? Kdyby se napsal text pouze japonským písmem, bylo by snadné ho chápat a vyhledat slova ve slovníku. Samozřejmě, že existují slovníky na dané znaky. Bylo by pak jednodušší psát text na psacím stroji – japonská abeceda obsahuje cca 50 znaků, takže nevím, jak by se přidalo těch několik stovek, respektive tisíc částí, ze kterých se tvoří znak. Znáte někdo odpověď? Děkuji.