Původ je z němčiny.Schalthebel je řadící páka.
2Kdo udělil odpovědi palec? Miroslavst, anonym
před 5053 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
výraz schaltung (nemecky) znamená okrem iného radiť
teda počeštený (poslovenčený) výraz šaltovat=radiť rýchlosti z toho
odvodená radiaca páka=šaltpáka (hovorovo)
0 Nominace Nahlásit |
Ptáš se na „vařečku“ se kterou se míchá v „kvelbu“?
1Kdo udělil odpovědi palec? anonym
před 5053 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
šaltovat je u vozidla měnit rychlost a páka je páka …proto šaltpáka
www.slovnik-cizich-slov.cz/saltovat.html
0
před 5053 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
A ja si vzdy myslel,ze se rika „Sajtrpaka“.
To „S“ je s hackem a pochazim z Moravy.
0
před 5053 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Němčina zná podobné , napíši to foneticky- šaltrovat-měnit. No a potom už je ta páka a je to měnič rychlostí.
0
před 5050 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek