Kde se vzalo slovo „běda“?

Upřesňují původ stč. citoslovce, dnes citoslovce i částice – dle kontextu.

Základem není sloveso bědovati, ale naopak sloveso je odvozené od podst. jména bieda, běda.

Je to již stsl. slovo – citoslovce bieda, (wehe), později běda. Základem je podst. jména bieda, z něhož vznklo „pokleslé“ citoslovce.

Význam zle, špatně, vyjadřuje žal, bolest, zoufalství.

Základy etymologie a v. v.

podle mého skromného názoru pochází od slovesa „bědovat“ (tj. zoufat si, naříkat) a to zase z podst. jm. „bída“ (2. pád mn. č. tohoto podst. jm. je „[několik] běd“ a odsud už je k tomu jen krůček).

Tak to vůbec netuším.Bědovat je lamentovat,lkát,na­říkat.Běda se dá nahradit třeba -zle bude,nebo se povede tomu..!No, mně nepřijde,že by to bylo odvozené,ale má to úplně jiný význam.Přitom se to tak nabízí.