Odkud je Chuck Norris a jakého původu je jméno Chuck jsou dvě různé věci.
Chuck je zkráceně Charles > původem germánského > termín „Churl“ označoval svobodného člověka patřícího do šlechtického stavu. (tak to aspoň tvrdí wiki)
0 Nominace Nahlásit |
Odkud je Norris nevím, ale jméno Chuck, stejně jako Geck, pocházejí nepochybně z ruštiny.
6Kdo udělil odpovědi palec? quentos, Kric.ouwner, anonym, casey, anonym
před 4825 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Jména Čuk a Gek jsou typická ruská, nemají nic se jménem Chuck společného. Jinak Čuk = Tschuk.
Obě odpovvědi jsou chybné.
Jméno Chuck je anglického plvodu a překládá se jako ten, kdo dělal něco z uvedených činnoostí nebo používal jistý předmět.
skľúčovadlo
objímka (kovaného kusu na čape)
vyhadzov
vykopnutie
štuchnutie do brady
zlatko
hádzať
nechať
upínať
upínací
redukčný
http://webslovnik.zoznam.sk/en-sk/Chuck
Chuck Norris- nar. 10. 3. 1940, Ryan, Oklahoma.
Anglické zdroje popírají, že Chuck je zkráceně Charles, tedy Karel. Jméno Charles/Carl má etymologcký původ jako CHurl, tedy v překladu hulvát. V angličtině původně označoval člověka, později význam "servilní rolník a označoval nejnižší hodnost čestných občanů. Podle Oxford anglického slovníku později znamenal protiklad šlechty = obyčejný člověk.