Avatar uživatele
bobrik

Je to neuvěřitelné, ale slova prd, uprdnutí, (u)prdnout se nejsou česky. V pravidlech českého jazyka nejsou. Proč?

Nedávno jsem přepisoval na LibreOffice. Pod slovem prdnul, se mi objevila červená vlnovka. Hned jsem věděl, že je to špatně napsané. A začal jsem se pídit, jak se toto slovo napíše. K mému údivu, jsem se nic nedověděl. Na této stránce http://tvujslov­nik.cz/synony­ma/prdnuti je vypsaná odměna sto korun. Neuvěřitelné, doposavad jsem netušil, že slovo prd není česky. Jak se potom jináč dle pravidel českého jazyka napíše jináč v tom smyslu? Asi takto, vypustil jsem z řiti smradlavý vzduch či přetlak z těla. Zajímavé vskutku.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 4033 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Nemáte pravdu. To, že výrazy nejsou zahrnuty do Pravidel českého pravopisu, neznamená , že nejsou české. Slovo je všeslovanské, odtud se dostalo do češtiny. V Pravidlech se uvádějí slova spisovná, prdnout se řadí mezi slova vulgární.

Cituji z Rejzkova Etymologického slovníku.

prdět vulg., prdnout si, prd, prdel, prdelka,
prdelatý, proprdět, uprdnout se,
zaprdět, vyprdět se, sprdnout, naprdnout,
vyprdnout se. Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

Upravil/a: quentos

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
mosoj

Na Odpovědích slovo prd znají všichni. Celý život prdím jenom česky . Ještě mně to nikdo nepřeložil.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
anonym

Píšeš dlouho, ale blbě. Reklamy jsou zde zakázaný !

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
annas

Zkouším jiný postup.
prdět vulg., prdnout si, prd, prdel, prdelka,
prdelatý, proprdět, uprdnout se,
zaprdět, vyprdět se, sprdnout, naprdnout,
vyprdnout se. Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4031 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Další postup
prdět vulg., prdnout si, prd, prdel, prdelka,
prdelatý, proprdět, uprdnout se,
zaprdět, vyprdět se, sprdnout, naprdnout,
vyprdnout se. Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4031 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Opět chybí část textu:

Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ještě jednou.
Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Všesl. – p. pierdzieć,r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Opět jen část textu, i když ho před sebou vidím.

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Znova
prdět vulg., prdnout si, prd, prdel, prdelka,
prdelatý, proprdět, uprdnout se,
zaprdět, vyprdět se, sprdnout, naprdnout,
vyprdnout se. Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Zkusím po částech – návaznost na předchozí

pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Opět se nevložil celý text, který jsem viděla před sebou.

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ještě jednou po částech.

prdět vulg., prdnout si, prd, prdel, prdelka,
prdelatý, proprdět, uprdnout se,
zaprdět, vyprdět se, sprdnout, naprdnout,
vyprdnout se. Všesl. – p. pierdzieć,
r. perdét’, ch. pr̷djeti. Psl. *pьrděti
je příbuzné s lit. pérdžiu ‘prdím’,
pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ještě kousek chyběl:

pir

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

bzdít nář. ‘pšoukat’. Stč. bzdieti, pzdieti,
p. bźdieć, r. bzdet’, sln. pezdéti. Psl.
*pьzděti, *bьzděti má dále paralely v
lit. bezdė̷ti, lat. pēdere ‘prdět’, ř. bdéō
‘prdím’, něm. Fist ‘prd’, vše z ie. *pezd-
, které bylo podle všeho ‘tišší’variantou
onom. *perd- (viz :prdět).

před 4032 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek