Je písnička Láska prý (Karel Černoch, Petr Dvorský) český originál a Placido Domingo ji vykradl nebo je to opačně?

Můj názor je takový, že spíš my přebíráme písně jiných, ale neřeším to. Tato písnička je nádherná.
http://www.you­tube.com/watch?v=yJ­liBTe3M78

http://www.you­tube.com/watch?v=3Yn­fCH7LNcM

Myslím,že obě verze jsou moc pěkné,ta naše se mi líbí víc.

Ba ne, musím se ozvat a uvést na pravou míru, svýmu oblíbenci autorství týhle nádherný písničky „ukradnout“ nenechám :o) autorem téhle nádhery je americkej country zpěvák JOHN DENVER, kterej ji složil. Placido Domingo ji s ním „jen“ nazpíval.
Ale je faktem, že česká verze je úžasná – je to jedna z nejnádhernějších českejch předělávek cizích písní. Ale i originál má nádhernej text:

Snad je láska klidné místo
úkryt před bouří
Je tu, aby ti dala pohodlí
abys byl v teple
a v nelehkých dobách,
kdy jsi nejvíc sám
tě vzpomínka na lásku zanese domů

Snad je láska jako okno
snad jako otevřené dveře
Zve tě, abys přišel blíž
chce ti ukázat víc
A dokonce i když ztratíš sám sebe
a nevíš co dělat
tak vzpomínka na lásku tě tím provede

Láska k někomu je jako oblak
k někomu je pevná jako ocel
pro někoho je to způsob života
pro někoho způsob, jak cítit
Někdo říká, že láska objímá
a někdo říká, že nechává být
někdo říká, že láska je všecko
a někdo říká, že neví…

Snad je láska jako oceán
plný sporů, plný změn
Jako oheň, když je venku chladno
nebo jako hrom v dešti
I kdybych měl žít navěky
a všecky mé sny se splnily
tak moje vzpomínky na lásku
budou vzpomínkami na Tebe

Zdroj: http://www.son­gfacts.com/de­tail.php?id=5154