Odpoveď byla označena jako užitečná
Tento francouzský název, který přešel i k nám, je prý odvozen
z italksého slova „macarone, maccarone*“ pro sněhovou pusniku (cukorví
velmi podobné makaronkám).
Přijímení Macron je naopak od těchto „koláčků“ odvozen. Je to
Emmanuel koláček.
Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Makr%C3%B3nky
Upravil/a: DoTazatel
1Kdo udělil odpovědi palec? anonym
před 1655 dny
|
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit |
Macron pochází z řeckého μακρόν (makrón = dlouhý).
https://www.muzivcesku.cz/jmena-svetovych-lidru-ceskem-zneni-vladne-prebinda-poutnik-bohdanova-dlouhy/
Makronka je odvozena z italského slova macarone, maccarone nebo maccherone
pro sněhovou pusinku.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Makr%C3%B3nky#cite_note-respekt-1
Pravlastí makronek je Paříž, kde je dělají již odedávna. Moderní
historie makronek započala právě před sto padesáti lety v cukrárně
Ladurée na Champs Elysées, kde si k tomu zřejmě dodnes gratulují, neboť
celou tu dobu z toho mají parádní byznys. Avantgardistou v oboru byl pak
pařížský cukrář Pierre Hermé, na jehož pultě jsou již nyní červené
a černé Macarons de Noël k Vánocům, snad mu do té doby neztvrdnou.
https://www.respekt.cz/co-se-nosi/mac-jako-makronky
🙂
0 Nominace Nahlásit |
Odpověď je v archivu. Dovíte se z frandouzského zdroje, že jsou tři možnosti původu příjmení Macron
https://www.odpovedi.cz/otazky/prodavaj-se-susenky-makronky-i-ve-francii-a-jak-jsou-tam-po-volbach-oblibeny
–
Jsou maličké, barevné, chuťově různorodé a zatraceně dobré. Ve Francii
na ně narazíte v cukrárnách i kavárnách a z množství příchutí si
nebudete moct vybrat. A dají se bez problémů sehnat i u nás nebo
s většími problémy upéct doma. Řeč je o makronkách neboli macarons,
francouzské kulinářské specialitě.
Makronky prý původně nevznikly ve Francii, ale v Itálii někdy v období renesance. Do Francie tuhle dobrotu přivezla až Kateřina Medicejská. Od té doby jsou makronky francouzskou chloubou, mnoho cukrářů se chlubí svým vlastním tradičním receptem, který se předává z generace na generaci.
Pravdou však je, že makronky, jak je známe dnes v jejich barevném provedení a slepené sladkým krémem, zas tak dlouhou historii nemají. Na svědomí je má Francouz Pierre Desfontaines, který v pařížském salonu Ladureé na Champs Elysées na začátku minulého století slepil dvě makronky dohromady. Salon existuje pořád, patří mezi ty vyhlášené a makronky tu stále pečou. Jsou vynikající, prý ty nejlepší, ale také zatraceně drahé.
Makronka je zkrátka moderní fenomén, a pokud jste ji ještě neochutnali, určitě si ji nenechte ujít. Ale pozor, až si ji ponesete v papírovém sáčku domů – jsou neskutečně křehké."
Takže určitě jsou oblíbené, i když jsou původem z Itálie
Prezident Macron má zřejmě jiný původ – viz odkaz níž.
Ale že by Francouzi přestali jíst nebo začali jíst makronky kvůli
prezidentovi, i když to jsou vlastně macaronky?
https://www.travelplacesandlif e.com/…
https://www.edelices.com/…
Původ příjmení Macron si můžete přečíst v odkazu
http://www.planet.fr/…
Název je odvozen z italského slova macarone, maccarone nebo maccherone pro
sněhovou pusinku.
https://cs.wikipedia.org/…
Oprava
3. původ makronel
https://www.edelices.com/medias/d-ou-viennent-les-
https://www.travelplacesandlife.com/cs/makronky-jedna-nikdy-nestaci/
Do tazatel nemá pravdu, příjmení je mnohem starší než makronky. Kromě toho nevložil odkaz na původ příjemní.
Etymologie francouzských příjmení
Mezi nimi najde i přijmení Macron
Vkládám neupravený překlad
Macron – neurčité etymologie, to může přijít ze starého slova picard maqueron , označovat bradu (prominentní) nebo být maličký ze starého křestního jména Macquart, se tvořil na germánských kořenech magan “síla, síla” a tvrdý “tvrdý, kořeněný” 7
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tymologie_des_noms_de_famille_fran%C3%A7ais
Jenže je rozdíl mezi předponou macro- = dlouhý, vysoký a příjmením Macron.
r.wiktionary.org/wiki/macro-
Zřejmě i český původ v odkazu příjmení je nepřesný.
Děkuju moc za vyčerpávající a pečlivou odpověď.
Omlouvám se, neuvědomil jsem si, že po nominaci se otázka uzamkne. Pokud máte něco k přispění, tak to napište do diskuze.
No jo, ale pak už nikdo další nenapíše svůj názor :D
marci má pravdu, musel by mít v přijímení to jedno „a“ navíc, aby to mělo spojitost s makronkama – jak píší v článku. :(
Provázonost kultur je nesmírně pestrá. Ve spojistosti s prezidentem mi to přijde dvojnásob zajímavé.
Jj všechny kultury máš nějak a něčím provázané. Už třeba podle jazykových rodin (románksé, slovanské, germánské,..) nebo přímo skupin (indoevropské, altajské, sinotibetské,..).
Stejně většina dnešních lidí pochází jen z prá tisíc jedinců, kteří kdysi byli na planetě (údajně bylo lidí na planetě míň jak 10 000 – uvádí se dokonce pouhé dva tisíce a teď si vem, že jsem všichni jejich potomky). Všechno to pochází z jednoho místa, z jednoho prapůvodního jazyka (nebo několika prapůvodních jazyků) a až z toho se pak vyvinuly další kulury a z těch zase další nebo se nějak přeměnily ard. Nemluvě o jejich historii a vzájemném ovlivňování a utváření.
Kultura stejně není stálý stav – vše se neustále vyvíjí (mění) a ovlivňuje. Tak ani jazyk, náboženství a různé kulturní věci nejsou dány. (Vše je v činnosti a v přeměně – nic nestojí ani netrvá). :)
Je suis d'accord avec vous!
Tady jsou i rozdíly mezi slůvky „Macron,“ „macaron“ a
„macaroon.“ :DD
https://mashable.com/2017/05/09/emmanuel-macron-macaron-twitter/?europe=true
Drap | 8229 | |
led | 4070 | |
Kepler | 3462 | |
annas | 3402 | |
hanulka11 | 2783 | |
marci1 | 2779 | |
zjentek | 2725 | |
briketka10 | 2514 | |
quentos | 2018 | |
aliendrone | 1938 |
Aktuality |
Zábava a ostatní |