Avatar uživatele
anonym

Jaký je význam a vznik slova „cavyky“?

Existuje i jeden „cavyk“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 2370 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Lamalam

http://www.zby­nekmlcoch.cz/in­formace/texty/poc­ty-prislovi-vyznam-definice/co-znamena-delat-cavyky-co-jsou-to-cavyky-cavyk

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Co uvádí Jiří Rejzek v Etymologickém slovníku z r. 2012

"cavyky ‘okolky’. Dříve ‘hašteření, povyk’ (Jungmann). Asi kontaminací (křížením) z cáry ‘hluky, okolky’ (Jungmann) a  :povyk.

povyk: – povyk, povykovat. Od psl. *vykati ‘křičet, výskat’ (srov. slovinské. vīkati tv.), viz :výt,

výt – Psl. *vyti vychází z indoevropského onomatopoického – zvukomalebného *ū- , které je i v něm. Uhu ‘výr’, s různými rozšířeními pak např. v něm.Eule, angl. owl ‘sova’, r. úkat’ ‘křičet."’

Na rozdíl od minulosti už cavyk v j. č. neexistuje, jen množné číslo cavyky – okolky. Nářečně i též cabyky, cabiky, cafiky, cahoty (podle drahoty), cahorty. Stejně jako zaniklo slovesa cavykovat – hulákat, hašteřit.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek