Obecně

"Proslov lze charakterizovat jako projev menšího rozsahu. Základem obou útvarů je přímý kontakt autora (řečníka) s posluchačem, jejich výhodou oproti ostatním slohovým útvarům je pak krom jazykových prostředků možnost využití i prostředků zvukových (změna důrazu, rytmu, tónu řeči).

Zatímco projev je řečí oficiální, pronášenou při mimořádných (politických nebo slavnostních) příležitostech, proslov představuje řeč veřejnou s jednodušší kompozicí.

Proslov má tedy spíše charakter pracovní než slavnostní (proslovem uvozujeme například různá pracovní setkání, jednání, zasedání, kongresy…). U drobných proslovů, které nemají téměř žádnou oficiálnost a které jsou pronášeny spíše v přátelském duchu, může jít i o slavnostní situace typu zahájení/ukončení školního roku, svatební a gratulační proslovy ".

https://www.cesky-jazyk.cz/slohov­ky/proslovy/

Zde podrobně

"Projev

• patří do řečnického stylu
• jedná se o veřejný, mluvený projev vedený monologickou formou
• založeno na spisovné češtině – mohou být použity i odborné názvy
• hodnotící útvar ⇒ založeno na úvahovém postupu

1. politický projev – založeno na spisovné češtině + odborná slova x musí být přizpůsobeno složení publika

• hodnotící úvaha, měla by být objektivní ⇒ klady a zápory, řečník by měl argumentovat logicky, věcně
• mělo by být neutrální, rovnoměrně rozložené

2. slavnostní (oslavný) projev – založeno na zhodnocení kladů ⇒ kladná úvaha – zhodnocení někoho

• oslava narození, zahájení oslavy, …
• argumentuje se v obecné rovině, možno použít citově zabarvená slova
• projevu musí odpovídat způsob přednesu ⇒ přiměřené tempo, přiměřená síla řeči, pauzy správné, aby to nebylo

špatně frázované, přiměřené zabarvení

• je nutné mluvit souvisle, dávat pozor na mimojazykové prostředky – gesta, mimika obličeje
• je potřeba udržet kontakt s posluchači, projev přednáší v množném čísle, představit se, pozdravit…
• kompozice:
• úvod: Oslovení (od nejvýše postavených k nejníže postaveným lidem), uvítací formule + důvod projevu
• stať: na základě úvahových postupů zhodnocení kladů a záporů
• je třeba volit přiměřené jazykové prostředky
• závěr: zhodnocení kladů a záporů, vize do budoucna, dle typu výzva k posluchačstvu, poděkování za pozornost, rozloučení

Proslov
Projev menšího rozsahu, přítomnost menšího počtu uchazečů. Jednodušší kompozice, menší míra oficiálnosti, spíše přátelská a srdečná.
např.: – projev ředitelky školy na zahájení školního roku

• blahopřání k sňatku
• úvod jednání

kompozice: 1. Úvod – oslovení posluchačů, navázání kontaktu

• vytyčení tématu a cíle
• přehledné rozvržení částí

2. Stať – podrobné rozvedení myšlenky
3. Závěr – shrnutí výkladu, zdůraznění cíle

• poděkování za pozornost

jazyk: – citově zabarvená slova

• hodnotící výrazy
• neutrální slovní zásoba"

https://studen­tka.sms.cz/re­ferat/projev-a-proslov

Upravil/a: annas

Projev nemusí být pouze slovní. Existuje i např. projev duševní poruchy.

Je to stejné, jen jiným slovem.