Nevím kdy co použít. Samozřejmě pokud jde o náboženství je to jednoznačně believe, ale kdy to jinak použít?
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 0 před 4167 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Zhruba jako mezi vírou a důvěrou v češtině. trust – důvěřovat, believe – věřit, believe in – věřit v (např. believe in God).
V mezilidskýách vztazích je důvěra (trust) je vždy „něco víc“ než víra. (Takže když někomu řeknete „trust me“, bude to pro něj psychicky náročnější.)
0 Nominace Nahlásit |
Trust je když někomu důvěřuješ, že tě třeba neojebe a believe, když věříš nějakému tvrzení apod.
1Kdo udělil odpovědi palec? MonkeyKing
před 4167 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek