Nejlepší odpověď
K. Čapek měl široké jazykové znalosti, které souvisely s jeho kulturními zájmy a cestováním atd.
Takže předpokládám, že ovládal jazyky, jak o tom svědčí díla v knihovně v cizích jazycích. Určitě je neměl jen na koukání.
„Čapkova knihovna obsahuje téměř 2000 svazků tištěných v češtině, francouzštině, němčině, angličtině, španělštině, polštině, ruštině a esperantu“ .
Miloval rovněž latinu a řečtinu.
http://vydavatelstvi.vscht.cz/katalog/publikace?uid=uid_isbn-978-80-7080-791-0
Upravil/a: annas
| 1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Drap Nahlásit |
Další odpovědi
Myslím že kromě češtiny i slovenštinu, jeho matka byla sběratelkou slovenského folkloru. Potom francouzsky a německy./Byl na studijním pobytu ve Francii a v Německu/ Lze předpokládat, že díky studiu uměl i latinsky. Možné je, že ovládal i některý další jazyk.
|
0
před 2684 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Karel Čapek i překládal, např.
Francouzská poezie moderní doby:
http://www.databazeknih.cz/knihy/francouzska-poezie-nove-doby-31905
|
0
před 2684 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek- Proč se v čj učí větný rozbor a určování vět vedlejších? (6 odpovědí)
- Znáte nějaké veršovánky týkající se měst? (8 odpovědí)
- Považujete zavedení povinné školní docházky před 235 lety za mimořádný čin M. T., i když to byl jen první krůček? (7 odpovědí)
- Jak jste spokojeni s elektronickou žákovskou knížkou? (6 odpovědí)
- Jak se říká cestě z Mekky do Mediny? (4 odpovědi)
- Proč si lidé po sobě nepřečtou, co napsali? (12 odpovědí)