Avatar uživatele
zjentek

Jak vzniklo slovo silentblok?

Jak vzniklo slovo silentblok, též řečený „silenblok“? Aha? (;

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, paul1, Kepler před 1918 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Někde jsem četla, že se jako součástka pro tichý chod používá v pračce. Původ názvu.

Název silentblok vznikl spojením slov silent (tichý) a block (část)

https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Silentblok

V angličtině od r. 1500, „bez řeči, tiché“ z latinského silentem (silens ) „stále, klidný, tichý,“silere „být tichý nebo tichý“ silence

Význam „bez šumu nebo zvuku“ je z 80. let 20. století.

Víc se dovíte v odkazu, v USA se výraz používal v politickém kontextu.

https://www.e­tymonline.com/wor­d/silent

Blok je slovo převzaté z němčiny – kus hmoty, původně kláda, špalek,
Význam blok se poprvé objevil v angličtině.jako blok domů . Není jednoznačné, zda je původem slovo francouzské, anglické, nebo německé.

Jinak anglický zdroj
https://www.e­tymonline.com/wor­d/block

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Jak píše annas. Je to pryžový kus materiálu, který tlumí vibrace. Třeba běžícího motoru. Bez takto uloženého motoru by se celé auto otřásalo a bylo hlasité, jak to bylo v pravěku automobilismu. Takže od anglického slova silent latinského původu – tichý.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Hlada

Je to anglické slovo silentblock = tlumič.
silent = tichý, bezhlučný
block = blok, kvádr, kostka

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
elkon

Keplere, už jsi to někdy viděl, myslím, že ne. Kdyby to byl jen kus pryže, tak by to moc nepomohlo.

před 1918 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Jasně že viděl. Silentbok pro uložení motoru je pryžový válec s kovovým uchycením ose. To co tlumí je právě ten pryžový segment.

před 1918 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek