Avatar uživatele
zjentek

Jak vzniklo slovo koloběh?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, aliendrone před 579 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Václav Machek uvádí původ tohoto složeného slova,
" Není jasné uvádět přesný původ tohoto slova ,známost kola nebyla samozřejmá, Američtí Indiáni, ač měli vysokou kulturu, kolo neznali, takže původ slova kolo, ve staročeštině koleso je ´mnohotvárný, expresívní. Např. kořen kel, ve staroind,. čarati – pohybovat se sem a tam. řecky – κύκλος kyklos = sluha kroužící kolem pána. latinsky colo = pohybuji se kolem něčeho.

Jiří Rejzek píše.

Psl. *kolo (gen. kolese) souvisí se stperským . kelan tv., angl. wheel, ř.kýklos (srov. :cyklus) ‘kolo, kruh’, vše k ie. *ku̯el- ‘pohybovat se, otáčet se’ Stejně cyklus .

cyklus ‘soubor na sebe navazujících jednotek, oběh’, cyklický. Z lat. cyclus z
ř. kýklos ‘kruh, kolo, oběh’

takže původ slova koloběh s uvádí přes latinské cyclus ze starořeckého κύκλος kyklos — „kruh, kolo; kruhový pohyb“.

Běh – Psl. *běžati, *běgati má nejblížek lit. bė̷gti tv. (vzhledem k p. biec, r.d.beč’ se obvykle předpokládá výchozí psl. tvar také *běgti), dále se spojuj esřeckým fébomai ‘prchám’, hind. bhāg- tv.,s menší jistotou i s lat. fugiō tv. a
něm. biegen ‘ohýbat’. Východiskem je ie. *bhegu̯- ‘běžet

Etymologické slovníky V. Machek aJilří Rejzek.

Tedy kolobšěh . – běhat doklola., do kruhu.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?zjentek Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
quentos

Zcela prozaicky – jako složenina slov „kolo“ a „běh“.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
aliendrone

To běhal ČTVEREC tak dlouho (tzv. čtvercoběh), až si obrousil rohy dokulata a rázem z toho byl koloběh. Jen na Prajzske v důsledku výskytu topologických anomálií, geopatogenních zón, mutagenních oblastí a především působením zjentka se tento děj zvrátí a místo koloběhu vznikne „rudohvězdoběh“ nebo „hakenkreuzběh“ či jiné, více či méně zvrácené formy běhání. Jen nemálo lidí to vidělo na vlastní oči a přežilo, každopádně z toho utrpěli prudkou a silnou formu řídkého případu s hustým běháním. 😉 😁 😁

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
zjentek

Quentosi ta současná lenora ze strany „velení“ tady na webu se nevyhnula dokonce ani tobě? No tak to už tady musí být hodně nap*ču, že?

Avatar uživatele
annas

Ad zjentek,

dškuji za nominaci, annas

Nový příspěvek