Historie úprav

annas

Odpověděl/a – 28.květen 11:08

Václav Machek uvádí původ tohoto složeného slova, Není jasné uvádět původ tohoto slova ,známost kola nebyla samozřejmá, Američtí Indiláni, ač měli vysokou kulturu, kulu neznali, takže původ slova kolo, ve staročeštině koleso je ´mnohotvárný, expresívní. Např. kořen kel, ve staroind,. čarati – pohybovat se sem a tam. řecky – κύκλος kyklos = sluha kroužící kolem pána. latinsky colo = pohybuji se kolem něčeho.

takže přes latinské cyclus ze starořeckého κύκλος kyklos — „kruh, kolo; kruhový pohyb“.

annas

Odpověděl/a – 28.květen 11:28

Václav Machek uvádí původ tohoto složeného slova,
" Není jasné uvádět přesný původ tohoto slova ,známost kola nebyla samozřejmá, Američtí Indiáni, ač měli vysokou kulturu, kolo neznali, takže původ slova kolo, ve staročeštině koleso je ´mnohotvárný, expresívní. Např. kořen kel, ve staroind,. čarati – pohybovat se sem a tam. řecky – κύκλος kyklos = sluha kroužící kolem pána. latinsky colo = pohybuji se kolem něčeho.

Jiří Rejzek píše.

Psl. *kolo (gen. kolese) souvisí se stperským . kelan tv., angl. wheel, ř.kýklos (srov. :cyklus) ‘kolo, kruh’, vše k ie. *ku̯el- ‘pohybovat se, otáčet se’ Stejně cyklus .

cyklus ‘soubor na sebe navazujících jednotek, oběh’, cyklický. Z lat. cyclus z
ř. kýklos ‘kruh, kolo, oběh’

takže koloběh přes latinské cyclus ze starořeckého κύκλος kyklos — „kruh, kolo; kruhový pohyb“.

Běh – Psl. *běžati, *běgati má nejblížek lit. bė̷gti tv. (vzhledem k p. biec, r.d.beč’ se obvykle předpokládá výchozí psl. tvar také *běgti), dále se spojuj esřeckým fébomai ‘prchám’, hind. bhāg- tv.,s menší jistotou i s lat. fugiō tv. a
něm. biegen ‘ohýbat’. Východiskem je ie. *bhegu̯- ‘běžet

Etymologcké slovníky V. Machak a Jilří Rejzek.

Tedy kolobšěh . – běhat doklola., do klruhu.

annas

Odpověděl/a – 28.květen 11:42

Václav Machek uvádí původ tohoto složeného slova,
" Není jasné uvádět přesný původ tohoto slova ,známost kola nebyla samozřejmá, Američtí Indiáni, ač měli vysokou kulturu, kolo neznali, takže původ slova kolo, ve staročeštině koleso je ´mnohotvárný, expresívní. Např. kořen kel, ve staroind,. čarati – pohybovat se sem a tam. řecky – κύκλος kyklos = sluha kroužící kolem pána. latinsky colo = pohybuji se kolem něčeho.

Jiří Rejzek píše.

Psl. *kolo (gen. kolese) souvisí se stperským . kelan tv., angl. wheel, ř.kýklos (srov. :cyklus) ‘kolo, kruh’, vše k ie. *ku̯el- ‘pohybovat se, otáčet se’ Stejně cyklus .

cyklus ‘soubor na sebe navazujících jednotek, oběh’, cyklický. Z lat. cyclus z
ř. kýklos ‘kruh, kolo, oběh’

takže původ slova koloběh s uvádí přes latinské cyclus ze starořeckého κύκλος kyklos — „kruh, kolo; kruhový pohyb“.

Běh – Psl. *běžati, *běgati má nejblížek lit. bė̷gti tv. (vzhledem k p. biec, r.d.beč’ se obvykle předpokládá výchozí psl. tvar také *běgti), dále se spojuj esřeckým fébomai ‘prchám’, hind. bhāg- tv.,s menší jistotou i s lat. fugiō tv. a
něm. biegen ‘ohýbat’. Východiskem je ie. *bhegu̯- ‘běžet

Etymologické slovníky V. Machek aJilří Rejzek.

Tedy kolobšěh . – běhat doklola., do kruhu.